㈠ 泥 [ ní ]

①. 土和水合成的东西。 如: 泥巴。泥垢。泥浆。泥煤。泥淖（泥污的洼地）。泥泞。泥洼。

②. 像泥的东西。 如: 枣泥。山药泥。印泥（盖图章用的印色）。蒜泥。

㈡ 泥 [ nì ]

①. 涂抹。 如: 泥墙。泥缝儿（fèngr ）。

②. 固执，死板。 如: 拘泥。泥古（拘泥古代的制度和说法，不根据具体情况加以变通）。泥守。

①. 时代久远的，过去的，与“今”相对。 如: 古代。古稀（人七十岁的代称，源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”）。古典。古风。古训。古道（ａ．指古代的道理；ｂ．古朴；ｃ．古老的道路）。

②. 古体诗的简称。 如: 五古（五言古诗）。七古（七言古诗）。

③. 姓。

㈠ 拘 [ jū ]

①. 逮捕或扣押。 如: 拘捕。拘系。拘留。拘拿。拘囚。拘禁。拘押。

②. 限，限制。 如: 拘束。拘谨。不拘小节。

③. 固执，不变通。 如: 拘泥。拘礼。拘迂。

㈡ 拘 [ gōu ]

①. 遮蔽。 如: “凡为长者粪之礼，必加帚于箕上，以袂拘而退”。

①. 四个角都是90度直角的四边形或六个面都是方形的立体；正～形．长～形

②. 数学上指某数自乘的积。 如: 方根。平方。开方。

③. 人的品行端正。 如: 方正。方直。

④. 一边或一面。 如: 方向。方面。

⑤. 地区，地域。 如: 地方。方志。方言。方物。方圆。方隅（边疆）。方舆（指领域，亦指大地）。

⑥. 办法，做法，技巧。 如: 方式。方法。教导有方。贻笑大方。

⑦. 种，类。 如: 变幻无方。仪态万方。

⑧. 为治疗某种疾病而组合起来的若干种药物的名称、剂量和用法。 如: 药方。

⑨. 违背。 如: 方命。

⑩. 正在，正当。 如: 方今盛世。方兴未艾。

⑪. 才，刚刚。 如: 方才。如梦方醒。

⑫. 量词，多指一立方米。 如: 土石方。

⑬. 量词，用于方形的东西。 如: 几方石章。

⑭. 姓。