㈠ 长 [ cháng ]

①. 两端的距离。 如: 长度。

②. 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间。 如: 长短。长空。长短句（词的别名）。长夜（➊漫长的黑夜；➋喻黑暗的日子）。长风破浪（喻志趣远大）。长歌代哭（以歌代哭）。

③. 优点，专精的技能。 如: 特长。专长。各有所长。

④. 对某事做得特别好。 如: 他长于写作。

㈡ 长 [ zhǎng ]

①. 生长，成长。 如: 长疮。

②. 增加。 如: 长知识。

③. 排行第一的。 如: 长子。长兄。长孙。

④. 辈分高或年纪大。 如: 长辈。长者。家长。

⑤. 领导人；负责人。 如: 部长。校长。

①. 用两股以上的棉麻纤维或棕草等拧成的条状物。 如: 绳子。绳索。缆绳。绳梯。绳操。绳伎（a.杂技中的走绳；b.旧时指走绳的女艺人）。绳锯木断（喻力量虽小，只要坚持不懈，就能做出看来很难办到的事情）。

②. 木工用的墨线，引申为标准、法则，又引申为按一定的标准去衡量、纠正。 如: 绳墨。准绳。绳正。绳之以法。

③. 继续。 如: “绳其祖武”（继承祖先）。

④. 赞誉。 如: “绳息妫以语楚子”（“息妫”，人名）。

⑤. 姓。

㈠ 系 [ xì ]

①. 有联属关系的。 如: 系统。系列。系数。水系。世系。

②. 高等学校中按学科分的教学单位。 如: 中文系。化学系。

③. 关联。 如: 干系。关系。

④. 联结，栓。 如: 系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。

⑤. 牵挂。 如: 系恋。系念。

⑥. 是。 如: 确系实情。

⑦. 把人或东西捆住上提或向下送。 如: 从井下把土系上来。

⑧. 某些学科中分类的名称。 如: 汉藏（zàng ）语系。寒武系（地质学名词）。

㈡ 系 [ jì ]

①. 结，扣。 如: 把鞋带系上。

①. 离地球最近的恒星（亦称“太阳”）。 如: 日月星辰。日晷（guǐ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。

②. 白天，与“夜”相对。 如: 日班。

③. 天，一昼夜。 如: 多日不见。今日。日程。

④. 某一天。 如: 纪念日。

⑤. 计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。

⑥. 时候。 如: 春日。往日。

⑦. 每天，一天一天地。 如: 日记。日益。

⑧. 特指“日本国”。