㈠ 假 [ jiǎ ]

①. 不真实的，不是本来的，与“真”相对。 如: 假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。

②. 借用，利用。 如: 假借。假货。假道（借路）。假手（利用他人为自己办事）。假公济私。不假思索（用不着想）。

③. 〔～名〕日本文所用的字母，多借用汉字的偏旁。楷书称“片～～”，草书称“平～～”。

④. 据理推断，有待验证的。 如: 假设。假使。假令。假如。假若。

㈡ 假 [ jià ]

①. 照规定或经请求批准暂时离开工作或学习场所。 如: 假日。假条。病假。

①. 正直无私，为大家利益。 如: 公正。公心。大公无私。

②. 共同的，大家承认的。 如: 公理。公式。公海。公制。

③. 国家，社会，大众。 如: 公共。公安（社会整体的治安）。公众。公民。公论（公众的评论）。

④. 让大家知道。 如: 公开。公报。公然。

⑤. 封建制度最高爵位。 如: 三公（中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”；西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”）。公子。公主。

⑥. 敬辞，尊称男子。 如: 海公。包公。诸公（各位）。

⑦. 雄性的。 如: 公母。公畜。

⑧. 对长辈和年老人的称呼。 如: 公公。外公（外祖父）。

⑨. 姓。

①. 军队驻扎的地方，借指按编制集体生活的地方。 如: 营地。营房。营垒。军营。野营。阵营。步步为营（军队前进一步就设一道营垒，喻行动谨慎，防备极严）。

②. 军队的编制单位，连的上一级。

③. 筹划，管理，建设。 如: 营业。营作。营田。营造。经营。国营。私营。

④. 谋求。 如: 营求。营生。营救。营养。钻营。

⑤. 姓。

①. 个人的，自己的，与“公”相对。 如: 私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。

②. 不公开的，秘密而又不合法的。 如: 私自。私刑。私货。走私。私生子。

③. 暗地里。 如: 私议。私奔。隐私。窃窃私语。