bēilái

乐极悲来

拼音 lè jí bēi lái 怎么读

注音 ㄌㄜˋ ㄐㄧˊ ㄅㄟ ㄌㄞˊ

繁体 樂極悲來

感情 中性

近义词 乐极生悲 乐极哀来 乐极哀生

乐极悲来的意思

折叠展开

同“乐极则悲”。

出处宋・张君房《云笈七签》卷八十三:“夫有死必有生,有生必形亏。亏盈盛衰,物之常理日中则移,月满则亏。乐极悲来,物盛则衰。有生死是天地人之常数也。”

用法作谓语、宾语、定语;指高兴到极点就生灾。

例子谁知乐极悲来,狄公自入京以来,削奸除佞,整理朝纲,全无半刻闲暇,加以年岁高大,精力衰颓,以至积勤成疾。清·佚名《狄公案》第六十三回

乐极悲来的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“乐极生悲”。见“乐极生悲”条。

【典故】

此处所列为“乐极生悲”之典故说明,提供参考。“乐极生悲”原作“乐极则悲”。《淮南子》一书中,记录了先秦时代孔子和弟子参观祠庙的情形:孔子和弟子参观鲁桓公庙,看到一种叫“宥卮”的盛酒器具。孔子说:“我之前就听说过『宥卮』这种酒器,今天终于看到了!”孔子要弟子拿水来,把水灌进“宥卮”。水灌到中间时,本来倾斜的“宥卮”就变正了,水一灌满,“宥卮”马上就翻倒了。孔子看了,脸色一变,借此对弟子们做机会教育说:“从这儿可以看到『持盈』的道理。”子贡听了便问孔子什么叫做“持盈”的道理,孔子说:“事物发展到了极盛,就会转而衰退;欢乐到了极点,就会产生悲哀;太阳到了正午,就会开始西下;月亮过了满月,就会开始缺损。这也就是所谓的物极必反,因此凡事应力求合于中庸之道,凡事适可而止,才能守成。”后来“乐极生悲”这句成语就从这里演变而出,用来指欢乐到了极点,转而发生悲哀。

【书证】

  • 01.唐・陈鸿〈长恨歌传〉:“自南宫迁于西内,时移事去,乐极悲来。”
  • 02.《二刻拍案惊奇》卷六:“谁料乐极悲来!快活不上一年,撞著元政失纲,四方盗起。”

乐极悲来的翻译

折叠展开
  1. After joy comes sorrow.

乐极悲来字义分解

折叠展开

读音(lè,yuè,yào,lào), 丿部,共5画

㈠ 乐 [ lè ]

①. 欢喜,快活;快~。~境。~融融。~不可支。其~无穷。~观(精神愉快,对事物的发展充满信心)。~天(安于自己的处境而没有任何忧虑)。

②. 使人快乐的事情。 如: 取乐。逗乐。

③. 对某事甘心情愿。 如: 乐此不疲。乐善好(hào )施。

④. 笑。 如: 这事太可乐了。

㈡ 乐 [ yuè ]

①. 声音,和谐成调的。 如: 音乐。声乐。乐池。乐音(有一定频率,和谐悦耳的声音)。乐歌(①音乐与歌曲;②有音乐伴奏的歌曲)。乐正(周代乐官之长)。乐府(原是中国汉代朝廷的音乐官署,主要任务是采集民间诗歌和乐曲;后世把这类民歌或文人模拟的作品亦称作“乐府”)。

②. 姓。

㈢ 乐 [ yào ]

①. 喜好、欣赏。用于文言文。 如: 知者乐水,仁者乐山。

㈣ 乐 [ lào ]

①. 地名用字。 如: 河北省乐亭、山东省乐陵。

读音(jí), 木部,共7画

①. 顶端,最高点,尽头。 如: 登极(帝王即位)。登峰造极。

②. 指地球的南北两端或电路、磁体的正负两端。 如: 极地(极圈以内的地区)。极圈。北极。阴极。

③. 尽,达到顶点。 如: 极力。极目四望。物极必反。

④. 最高的,最终的。 如: 极点。极限。极端。极致。

⑤. 副词。 如: 表示最高程度:极其。极为(wéi )。

读音(bēi), 心部,共12画

①. 伤心,哀痛。 如: 悲哀。悲伤。悲怆。悲痛。悲切。悲惨。悲凉。悲愤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壮。悲观。悲剧。乐极生悲。

②. 怜悯。 如: 悲天悯人。

读音(lái), 木部,共7画

①. 由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对。 如: 来回。来往。过来。归来。来鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。

②. 从过去到现在。 如: 从来。向来。

③. 现在以后,未到的时间。 如: 来年。将来。来日方长。

④. 用在数词或数量词后面,表示约略估计。 如: 二百来头猪。

⑤. 做某个动作。 如: 胡来。

⑥. 用在动词前,表示要做某事。 如: 大家来动脑筋。

⑦. 用在动词后,表示做过(一般均可用“来着”)。 如: 昨天他哭来。

⑧. 用在动词后,表示动作的趋向。 如: 上来。

⑨. 表示发生。 如: 暴风雨来了。

⑩. 在数词一、二、三后面,表示列举理由。 如: 这台收录机一来音质好,二来价钱便宜,我就买了。

⑪. 用做诗、歌词中的衬字。 如: 八月里来桂花香。

⑫. 表示语气,归去~兮!

⑬. 姓。

乐极悲来分字成语组词

折叠展开