qiānchángguàdù

牵肠挂肚

拼音： qiān cháng guà dù 怎么读

注音： ㄑㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄚˋ ㄉㄨˋ

繁体： 牽腸掛肚

感情 褒义

近义词： 朝思暮想 儿女情长 春树暮云

反义词： 铁石心肠 置于脑后

牵肠挂肚的意思

折叠展开

牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。

出处：明・冯梦龙《喻世明言》：“起手时，牵肠挂肚；过后去，丧魄销魂。”

用法：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。

例子：人家牵肠挂肚的等着，你且高乐去！（清・曹雪芹《红楼梦》第二十六回）

正音：“肚”，读作“dù”，不能读作“dǔ”。

辨形：“肠”，不能写作“长”。

辨析：“牵肠挂肚”和“朝思暮想”都可形容“极其挂念”。但“牵肠挂肚”是指牵挂别人的衣、食、住、行等事情；语义较轻；而“朝思暮想”指极其思念；渴望见面；语义较重。

歇后语： 1. 一口吞进钓鱼钩 —— 牵肠挂肚
2. 十字街口开肉店 —— 牵肠挂肚

谜语： 一口吞进钓鱼钩 （谜底：牵肠挂肚）

牵肠挂肚的详细解释

折叠展开

【释义】

即“牵肠挂肚”。见“牵肠挂肚”条。

【书证】

  • 01.《绘芳录》第四三回：“原来他既矢志修行，自然万念皆灰，毫无妄想，怎生有这悠悠的病？没是外面别气，心里仍放不下那些牵肠挂肚的事。”

牵肠挂肚的翻译

折叠展开
  1. be very worried about
  2. きわめて心配(しんぱい)する，気にかかってたまらない
  3. терзáть душу

牵肠挂肚成语接龙

折叠展开

“肚”字开头的成语接龙(顺接)

“牵”字结尾的成语接龙(逆接)

牵肠挂肚字义分解

折叠展开

牵

读音（qiān）， 牛部，共9画

①. 拉，引领向前。 如: 牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋（把萝藤拉上屋顶来补草房，形容生活困难，亦喻将就凑合）。

②. 关连，带累。 如: 牵连。牵强（勉强牵连在一起）。意惹情牵。

查看详细解释

肠

读音（cháng）， 肉部，共7画

①. 人或动物内脏之一，呈长管形，主管消化和吸收养分，分“大肠”、“小肠”等部。 如: 肠子。肠衣。肝肠寸断。羊肠小道。脑满肠肥。

查看详细解释

挂

读音（guà）， 手部，共9画

①. 悬吊。 如: 悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅（掌帅印，喻居于领导、统帅地位）。披红挂绿。挂一漏万。

②. 牵记，牵连，牵累。 如: 牵挂。记挂。挂念。挂连。挂累（连累）。

③. 登记。 如: 挂号。挂失。

④. 切断电话，也指打电话。 如: 给小张挂个电话。

⑤. 钩住。 如: 衣服被钉子挂住了。

⑥. 物体表面蒙上或糊着。 如: 脸上像挂了一层霜。

⑦. 量词，多用于成套或成串的东西。 如: 一挂珠子。

查看详细解释

肚

读音（dù,dǔ）， 肉部，共7画

㈠ 肚 [ dù ]

①. 腹部，胸下腿上的部分，亦指人的肠胃部分。 如: 肚子。肚胁。肚皮。牵肠挂肚（挂念，不放心）。

②. 器物下面的中心部分。 如: 炉肚儿。

③. 圆而凸起像肚子的。 如: 腿肚子。手指头肚儿。

㈡ 肚 [ dǔ ]

①. 供食用的动物的胃。 如: 猪肚子。羊肚儿。烩肚丝。

查看详细解释

牵肠挂肚分字成语组词

折叠展开
牵的成语肠的成语挂的成语肚的成语

牵肠挂肚相关成语

折叠展开
神牵鬼制牵萝莫补牵鬼上剑牵三扯四牵合傅会牵衣投辖 鱼肠尺素腹热肠荒牵肠萦心系肚牵肠心肠铁石心碎肠断 起早挂晚行香挂牌心挂两头心无挂碍事不关己，高高挂起牵心挂肚