jǐnxiǎoshènwēi

谨小慎微

拼音： jǐn xiǎo shèn wēi 怎么读

注音： ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄣˋ ㄨㄟ

繁体： 謹小慎微

感情 贬义

近义词： 小心翼翼 谨言慎行

反义词： 粗心大意 胆大妄为

谨小慎微的意思

折叠展开

原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度；形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心；流于畏缩。

出处：汉・刘安《淮南子・人间训》：“圣人敬小慎微，动不失时。”

用法：联合式；作谓语、宾语、定语、状语；含贬义。

例子：其生平无不谨小慎微，事事得其所处。（清・恽敬《卓忠毅公遗稿书后》）

正音：“慎”，读作“shèn”，不能读作“zhēn”。

辨形：“微”，不能写作“徽”；“慎”，不能写作“缜”。

辨析：①“谨小慎微”和“小心翼翼”；都形容举止十分谨慎；丝毫不敢疏忽。但“谨小慎微”是指一种态度；有时也指作风和性格；虽然也有“十分小心；一点也不敢疏忽”的意思；但多指对细小事情过分小心；“小心翼翼”着重表现一种情态；一般形容“十分小心；一点也不敢疏忽”的动作、行动。②“谨小慎微”和“小心谨慎”；都形容“十分小心；不敢疏忽”。有时可通用。但“谨小慎微”多指细小的事情过分小心；畏首畏尾；常用作贬义；“小心谨慎”多用于形容认真、仔细、不马虎的态度。

歇后语： 瓷器店里捉老鼠 —— 谨小慎微

谨小慎微的详细解释

折叠展开

【释义】

小心慎重的处理细微的事情。后多形容过分仔细谨慎，不够胆大。《官场现形记・第五十六回》：“可巧抚台是个守旧人，有点糊里糊涂的，而且一向是谨小慎微。”亦作“敬小慎微”、“慎小谨微”。

谨小慎微的翻译

折叠展开
  1. meticulous to a tault
  2. осторожничать（чрезмерно осторожный）

谨小慎微成语接龙

折叠展开

“微”字开头的成语接龙(顺接)

“谨”字结尾的成语接龙(逆接)

谨小慎微字义分解

折叠展开

谨

读音（jǐn）， 讠部，共13画

①. 慎重，小心。 如: 谨慎。谨严。谨防。勤谨。谨小慎微。

②. 郑重，恭敬。 如: 谨启。谨祝。

查看详细解释

小

读音（xiǎo）， 小部，共3画

①. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对。 如: 小雨。矮小。短小精悍。

②. 范围窄，程度浅，性质不重要。 如: 小事。小节。小题大作。小打小闹。

③. 时间短。 如: 小坐。小住。

④. 年幼小，排行最末。 如: 小孩。

⑤. 谦辞。 如: 小弟。小可。小人（①谦称自己，指地位低；②指人格卑鄙的人；③指子女；④小孩儿）。

⑥. 妾。 如: 小房。

查看详细解释

慎

读音（shèn）， 心部，共13画

①. 小心，当心。 如: 谨慎。不慎。慎重（zhòng ）。慎言。慎独（在独处时能谨慎不苟）。

②. 姓。

查看详细解释

微

读音（wēi）， 彳部，共13画

①. 小，细小。 如: 细微。轻微。微小。微型。微观。微雕。微积分。微电脑。微量元素。谨小慎微。微乎其微。

②. 少；稍。 如: 稍微。微笑。微调（tiáo ）。

③. 衰落；低下。 如: 卑微。微贱。

④. 精深；精妙。 如: 微妙。精微。微言大义。

⑤. 隐约；不明。 如: 微茫。微词（隐晦的批评）。

⑥. 隐匿。 如: “白公奔山而缢，其徒微亡”。

⑦. 暗中察访。 如: 微行。

⑧. 无，非。 如: “微斯人，吾谁与归”。

⑨. 与某一物理量的单位连用时，表示该量的百万分之一。 如: 微米（公制长度单位，“米”的百万分之一）。

查看详细解释

谨小慎微分字成语组词

折叠展开
谨的成语小的成语慎的成语微的成语

谨小慎微相关成语

折叠展开
谨身节用谨始虑终谨行俭用谨谢不敏谨本详始谨能胜祸 翼翼小心由小见大无名小辈大男小女大家小户大题小做 慎终如初慎终承始慎终思远谨谨慎慎小心敬慎温恭淑慎