jīntiáo

金科玉条

拼音 jīn kē yù tiáo 怎么读

注音 ㄐㄧㄣ ㄎㄜ ㄩˋ ㄊㄧㄠˊ

繁体 金科玉條

感情 中性

近义词 金科玉律

金科玉条的意思

折叠展开

科、条:法律条文。
原指完美的法律条文。后指不能更改、必须遵守的信条。

出处汉・扬雄《剧秦美新》:“懿律嘉量,金科玉条。”

用法作谓语、宾语;指法律。

例子宋·罗大经《鹤林玉露·补遗》:“真台谏之金科玉条也。”

金科玉条的详细解释

折叠展开

【释义】

即“金科玉律”。见“金科玉律”条。

【典故】

此处所列为“金科玉律”之典故说明,提供参考。“金科玉律”原作“金科玉条”。扬雄是西汉后期的重要文人,口吃不善言谈,以文章名世。扬雄的学术成就,自古以来颇多争议。张衡称赞他“妙极道术”,张子侯甚至尊为“西道孔子”;朱熹则认为他“拙底工夫”,只会模仿。其中〈剧秦美新〉一文,更是遭到许多人的大加贬斥,认为扬雄为了自身的利益,阿谀美化王莽的新政;但也有人认为,扬雄是藉著秦朝灭亡的例子来讽谏王莽。两面评价,可谓针锋相对。在〈剧秦美新〉中,扬雄赞美了王莽能够效法上古尧、舜、商、周的美好制度,订定了完善严密的法令,因此得到上天降下的种种祥瑞,恩泽遍及全民。后来“金科玉律”就从这里演变而出,用来比喻不可变更的信条。出现“金科玉律”的书证如五代十国前蜀・杜光庭〈胡常侍修黄箓斋〉词:“金科玉律,云篆瑶章,先万法以垂文,具九流而拯世。”

【书证】

  • 01.汉・扬雄〈剧秦美新〉:“懿律嘉量,金科玉条。”(源)
  • 02.宋・罗大经《鹤林玉露》卷二:“大哉王言,真台谏之金科玉条也。”

金科玉条的翻译

折叠展开
  1. laws and regulations

金科玉条字义分解

折叠展开

读音(jīn), 金部,共8画

①. 一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软。 如: 黄金。金子。金笔。

②. 金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。。 如: 金属。五金(旧指金银铜铁锡)。合金(两种或多种金属混合而成的金属)。金文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。

③. 钱。 如: 现金。基金。挥金如土。

④. 指兵器或金属制的乐器。 如: 金革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。金声(a.钲声;b.钟声)。金鼓(锣鼓)。

⑤. 中国古代乐器八音之一。

⑥. 喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等。 如: 金兰(友情深)。金刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。金瓯(a.盛酒器;b.喻疆土完整)。金城汤池。

⑦. 一些动、植物因颜色似金而得名。 如: 金鱼。金乌(太阳)。金龟。金丝猴。

⑧. 中国朝代名。 如: 金代。

⑨. 姓。

读音(kē), 禾部,共9画

①. 动植物的分类单位。 如: 狮子属于猫科。槐树是豆科。

②. 机关内部组织的划分。 如: 科室。财务科。

③. 学术或专业的类别。 如: 科目。学科。文科。外科。

④. 古代分科考选文武官吏后备人员的制度。 如: 科举。科甲。科第。登科。

⑤. 判定(刑罚)。 如: 科处(chù)。科罚。

⑥. 古典戏剧本中指示角色表演动作时的用语。 如: 笑科。科白。

⑦. 古同“棵”。

读音(yù), 玉部,共5画

①. 石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品。 如: 玉石。玉器。玉玺(君主的玉印)。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢,不成器。

②. 美,尊贵的,敬辞。 如: 玉泉。玉液(美酒)。玉言。玉姿。玉照(敬称别人的照片)。玉宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外,败絮其中。

③. 姓。

读音(tiáo,tiāo), 木部,共7画

㈠ 条 [ tiáo ]

①. 植物的细长枝。 如: 枝条。柳条儿。荆条。

②. 泛称条形的东西。 如: 条子。面条儿。便(biàn)条儿。金条。铁条。

③. 细长的形状。 如: 条形。条纹。条案。条几(jī)。条凳。条幅(直挂的长条字画)。苗条。身条。

④. 项目,分项目的。 如: 条例。条令。条文。条陈(a.分条叙述;b.旧时向上级分条陈述的文件)。

⑤. 层次,秩序。 如: 条理。条贯。有条不紊。

⑥. 量词。

㈡ 条 [ tiāo ]

①. 挑取。 如: “蚕月条叠”。

金科玉条分字成语组词

折叠展开