飞黄腾踏
飞黄腾踏的意思
形容马的飞驰。后多比喻官职地位升得很快。
出处:唐・韩愈《符读书城南》诗:“飞黄腾踏去,不能顾蟾蜍。”
用法:作谓语、定语;指地位升得快。
例子:飞黄腾踏有天倪,紫电转盼天山低。元·陈赓《武善夫桃源图》诗
故事: 唐宋八大家之首韩愈的儿子韩符少年时十分贪玩,不喜欢读书,韩愈专门写诗教育儿子要立志飞黄腾达,诗文即:“两家各生子,孩提巧相如,少长聚嬉戏,不殊同队鱼……三十骨骼成,乃一龙一猪,飞黄腾踏去,不能顾蟾蜍。”
飞黄腾踏的详细解释
【释义】
像飞黄一样地飞驰。参见“飞黄腾达”条。
【典故】
此处所列为“飞黄腾达”之典故说明,提供参考。“飞黄腾达”原作“飞黄腾踏”。韩愈,字退之,是唐代古文运动的领导者,他主张“尊崇儒学,攘斥佛老”,反对繁采寡情的骈体文,提倡明道致用的散文写作。得到当时知名文人柳宗元、刘禹锡、白居易、元稹等人的响应,终使唐代的古文运动蔚为风潮。除了在文体、思想方面的改革与贡献,韩愈的作品内容丰富,形式多变,不但立论鲜明,语言平易,且取譬新颖,虽用古人的思想却不引经据典,为古文创作另辟了一条新的途径,正是其提倡的古文运动的最好实践。同样的精神,亦反映在韩愈勤奋严谨的治学态度上。〈符读书城南〉这首诗,正是韩愈为了勉励他的儿子韩符能勤奋向学所写的。在诗中韩愈强调了为学的重要性,他认为人之所以为人,正是因为有学问,治学唯勤,不勤劳的话无法有所成就。就好像有两个小孩,从小一起玩耍嬉戏,还看不出来有什么差别。后来一个勤学,另一个则否,等到他们都长大成人,勤学的孩子成为人中之龙,不勤学的孩子则庸庸碌碌。于是勤学的孩子仕途得意,如同骏马飞驰而去,再也看不到他那庸碌不学有如蟾蜍的朋友。后来“飞黄腾达”这句成语就从这里演变而出,用来比喻得意于仕途。
【书证】
- 01.唐・韩愈〈符读书城南〉诗:“飞黄腾踏去,不能顾蟾蜍。”(源)
- 02.宋・叶路钤〈水调歌头・天启黄旗运〉词:“名高黄榜,飞黄腾踏入鸳行。”
飞黄腾踏的翻译
- gain one's spurs