搜捕搜查并逮捕。例搜捕持不同政见者。搜捕在逃案犯。英track down and arrest; take up; seize;[查看详情]

写真画人的肖像。例众臣依旨选两个会写真的，着胡、秦二公依前披挂，照样画了贴在门上。夜间也即无事。——《西游记》英portray a person; draw a portrait;如实描绘事物。英describe sth. as it is;[查看详情]

写生直接以实物或风景为对象绘画。例人物写生。写生画。英paint from life; draw, paint or sketch from nature;[查看详情]

推心置腹推己赤心置于他人之腹，比喻以至诚待人。英treat others with utmost sincerity; confide in sb.; show the greatest confidence; repose full confidence in sb.;[查看详情]

写照画人的肖像。例传神写照。英portray (a person); description; sketch;描写刻画。例矿工生活的真实写照。英portrayal; portraiture;[查看详情]

高抬贵手求人宽恕放他一把或相助一臂之力。例不想误触犯了官人望乞恕罪高抬贵手！——《鲁提辖拳打镇关西》英ask for higher pay for goods or service rendered;[查看详情]

扭捏原指行走时身体故意扭动后来指言谈举止不爽快、不大方。英mincing;[查看详情]

捉奸捉拿正在通奸的人。英capture the persons who are in adultery;[查看详情]

举哀指办丧事时高声号哭表示哀悼。英wail in mourning;戴孝。英go into mourning;[查看详情]

捏造凭空编造。例他为了向上爬捏造了我很多罪名。英fabricate; concoct; fake; invent;[查看详情]

按图索骥骥：好马、千里马；索：寻找。原指按照伯乐的《相马经》去寻求好马。英look for a noble steed with the aidof its picture; look for sth.according to information at one's disposal; look for sth.by a plan chart;引申为依照既得的线索去寻找目的物。讽喻拘泥成[查看详情]

扒拉用手指头快速移动。例扒拉算盘子。英move; push lightly;迅速拨进。例扒拉两口饭。英shove rapidly;[查看详情]

举证提出证据。[查看详情]

挑拨离间搬弄是非制造矛盾。[查看详情]

按部就班“按”本作“案”。部：门类。班：次序。原意是写文章时篇章结构安排得体用字造句合乎规范。例然后选义按部考辞就班。——西晋陆机《文赋》英follow the prescribed order; act according to old conventions;后来引申为照章办事依次进行不越轨，不逾格。例老王办事从[查看详情]

扒窃从别人身上偷窃钱物。例流氓扒窃。他因赌博输了钱而进行扒窃活动。——《北京日报》1981.6.20英steal; frisk;[查看详情]

抬举称赞；提拔。例争相抬举。英praise or promote sb. to show favour; favour sb.;扶养；培养(多用于近代白话)例抬举成人。英foster;使抬升。例冷空气把暖空气抬举起来。英lift;[查看详情]

抬头抬起某人的头。例抬头一看。英look up; hold up one's head;取得进展；尤指因增多变得更有价值或更健康而有所发展。英gain ground;比喻受压制的人或事物得到伸展。英rise;[查看详情]

举棋不定手举棋子断定不了往哪儿走。比喻遇事无主见决断能力差。英hesitate about(or over)what move to make;[查看详情]

抓获捕获。英arrest; capture;[查看详情]