没齿不忘到死也不会忘记。也说“没世不忘”英remember for the rest of one's life;[查看详情]

饮水思源见“饮流怀源”英when you drink from the stream,remember the source; let everyman praise the bridge that carries him over;[查看详情]

叶落归根比喻不忘本源。多指客居他乡的人最终总要回归故土。例叶落归根来时无口。——唐慧能《六祖大师法宝坛经付属品》英what comes from the soil will return to the soil; falling leaves will return to the roots;[查看详情]

一饭千金汉韩信少贫在淮阴城钓鱼，有漂母见其饥，饭之。后信为楚王召所从食漂母，赐千金。见《史记淮阴侯列传》。后称受恩重报为“一饭千金”。[查看详情]

投桃报李投之以桃，报还以李。比喻彼此善来善往以礼相待。例投桃报李，虽怪不得大姐姐然作此隐语，未免过于深刻。——《野叟曝言》英return a favor with a favor; scratch my back,and I will scratch yours;[查看详情]

以德报怨不记别人的仇反而用恩惠去报答怨恨。例或曰：“以德报怨何如？”子曰：“何以报德？以直报怨以德报德。——《论语宪问》英return good for evil; kiss the hand that smote it;[查看详情]

以直报怨用正直之道对待有怨恨的人。[查看详情]

感恩戴德感激别人所给的恩德。英be deeply grateful for;[查看详情]

结草衔环结草与衔环都是古代报恩的传说。前者讲一个士大夫将其父的爱妾另行嫁人不使殉葬，爱妾已死去的父亲为替女儿报恩将地上野草缠成乱结绊倒恩人的敌手而取胜；后者讲有个儿童挽救了一只受困黄雀的性命黄雀衔来白环四枚，声言此环可保恩人世代子子洁白身居高位。后将二典故[查看详情]

感恩图报受了别人的恩惠一心思念回报。例所宜竭力宣忠感恩图报。——《剪灯新话》英be grateful to sb.and seek ways to return his kindness;[查看详情]

感恩怀德感激别人的恩德。[查看详情]

忠心耿耿形容非常忠诚。例雷锋对祖国忠心耿耿。英be most faithful and true; loyal and devoted;[查看详情]

感激涕零感动之深以致哭泣下泪。例感激涕零矢志不弍。——曾文正公《奏稿》英shed grateful tears; be moved to tears of gratitude;[查看详情]