不念旧恶不记住或不计较跟别人之间过去的嫌怨(见于《论语公冶长》)英forget old grievances; forgive and forget;[查看详情]

没齿不忘到死也不会忘记。也说“没世不忘”英remember for the rest of one's life;[查看详情]

饮水思源见“饮流怀源”英when you drink from the stream,remember the source; let everyman praise the bridge that carries him over;[查看详情]

将心比心拿自己的心去衡量别人的心形容做事应该替别人设想。英put oneself in somebody else's position;[查看详情]

恩高义厚恩惠、情义极为深厚。[查看详情]

枕戈泣血枕着兵器哭泣见血。形容极度悲愤矢志杀敌雪恨。[查看详情]

以德报怨不记别人的仇反而用恩惠去报答怨恨。例或曰：“以德报怨何如？”子曰：“何以报德？以直报怨以德报德。——《论语宪问》英return good for evil; kiss the hand that smote it;[查看详情]

感恩戴德感激别人所给的恩德。英be deeply grateful for;[查看详情]

结草衔环结草与衔环都是古代报恩的传说。前者讲一个士大夫将其父的爱妾另行嫁人不使殉葬，爱妾已死去的父亲为替女儿报恩将地上野草缠成乱结绊倒恩人的敌手而取胜；后者讲有个儿童挽救了一只受困黄雀的性命黄雀衔来白环四枚，声言此环可保恩人世代子子洁白身居高位。后将二典故[查看详情]

感恩图报受了别人的恩惠一心思念回报。例所宜竭力宣忠感恩图报。——《剪灯新话》英be grateful to sb.and seek ways to return his kindness;[查看详情]

千恩万谢再三感谢。形容万分感激的心情。例得了银子千恩万谢的，辞了范全，王庆来到段家庄回复。——《水浒传》英many thanks;[查看详情]

感激涕零感动之深以致哭泣下泪。例感激涕零矢志不弍。——曾文正公《奏稿》英shed grateful tears; be moved to tears of gratitude;[查看详情]