不分皂白《诗大雅桑柔》“匪言不能胡斯畏忌”汉郑玄笺：“胡之言何也贤者见此事之是非，非不能分别皂白言之于王也。”后以“不分皂白”谓不分黑白不辨是非。亦作：不分青白。[查看详情]

熏莸同器熏：香草；莸：臭草。香草与臭草收藏在同一容器内。比喻好人与坏人共处。[查看详情]

青红皂白比喻事情的原委、来龙去脉、是非曲直。例扯开衣服看了两处，不问青红皂白，举起鞭子就打。——《老残游记》英right and wrong;[查看详情]

谁是谁非犹言谁对谁错。[查看详情]

玉石俱焚美玉和石头一齐烧毁了。比喻好和坏的同归于尽。英good people are destroyed with the bad as the jade and stone are burned up together;[查看详情]

乌之雌雄乌鸦雌雄不易辨认因以比喻不分是非善恶。[查看详情]

颠倒黑白把黑的说成白的，把白的说成黑的。比喻故意违背事实颠倒是非。例公事大小一概不问任着幕宾胥吏颠倒黑白。——清彭养鸥《墨籍冤魂》英call black white and white black; reversal of black and white confound black and white; stand facts on their heads;[查看详情]

鱼目混珠鱼眼睛掺杂在珍珠里面。比喻以假乱真。例他道你是鱼目混珠，你该罚他一钟酒。——《花月痕》英pass off fish eyes for pearls; mix the genuine with the fictitious;[查看详情]

颠倒是非把是说成非，把非说成是。例古圣人言其旨微密，笺注纷罗颠倒是非。——唐韩愈《施先生墓铭》英turn things upside down; confuse (reverse) right and wrong; turn right into wrong; distord facts;[查看详情]

不识好歹分不清好和坏。例你们这班牛马奴隶真真不识好歹。——《文明小史》英undiscriminating;[查看详情]

倒打一耙《西游记》故事：猪八戒以钉耙为武器常用回身倒打一耙的绝技战胜对手。现在多用来比喻自己干了坏事不承认反而对检举人反咬一口；或者是不接受别人的批评反而指责批评的人。英recriminate; make false countercharges; put the blame on the victim;[查看详情]

指鹿为马比喻故意颠倒黑白、混淆是非。英call a stag a horse—deliberately misrepresent;[查看详情]

一丘之貉同一个山丘上的貉比喻彼此同是丑类没有什么差别。英birds of a feather; nothing to choose between them; jackals from the same lair;[查看详情]