左右逢源比喻做事情得心应手。英be able to achieve success one way oranother;比喻办事圆滑。英gain advantage from both sides;[查看详情]

大显身手身手本领、才能。充分地显示出自己的才能。例大群街溜子二流子也都大显身手。——端木蕻良《曹雪芹》英be at one's best; cut a brilliant figure;[查看详情]

如臂使指比喻指挥如意毫无牵制或障碍。例令海内之势如身之使臂臂之使指，莫不制从。——《汉书贾谊传》英direct with ease;[查看详情]

得心应手技艺纯熟做事顺手尽合心意。例气足则调自振意深则味有余，得心应手，无一字不稳惬。——清赵翼《瓯北诗话》英serviceable; handy; have everything under one's perfect control;运用自如。例他对英语的掌握如此得心应手。英masterly; with facility;[查看详情]

急中生智在情势急迫的一刹那间陡然生出了应变的智谋。英show resourcefulness in an emergency; have quick wits in emergency;[查看详情]

大刀阔斧原指两种兵器大刀阔斧，形容军队声势浩大杀气腾腾。例秦明辞了知府飞身上马摆开队伍催趱军兵大刀阔斧，径奔清风寨来。——《水浒传》英decisive and bold;后比喻办事很有决断有魄力。例姑娘是向来大刀阔斧于这些小事不大留心。——《儿女英雄传》[查看详情]

胸有成竹胸有成算。比喻作事之先已有成算在胸。例岂知皮匠胸有成竹早把火刀、火石摸在手中一敲就着。——清李绿园《岐路灯》英to have a well-thought-out plan beforehand; have a card up one's sleeves; have a contrivance ready;[查看详情]

手到擒来手一到就把敌人捉拿过来。比喻做事很有把握或毫不费力就能成功。英be sure to succeed easily;[查看详情]

神机妙算指特别高明的智谋和极为准确的预见。例诸葛亮神机妙算。英wonderful foresight (in military operations); ability to devine the unknown;[查看详情]

细针密缕针线细密。比喻细致周密。[查看详情]

足智多谋有足够的智术和善于谋断的才能。例公自谓足智多谋今意何如。——《三国演义》英resourceful; be wise and full of strategems;[查看详情]

千方百计想尽一切办法用尽各种计谋。例则见他一时半刻使尽了千方百计。——《元曲误入桃源》英by every possible way;[查看详情]