胆战心寒犹“胆战心惊”。形容十分害怕的样子。例诸将见李逵等杀了这一阵众人都胆战心寒，不敢出战。——《水浒传》英be terror-stricken;[查看详情]

怛然失色怛：畏惧恐惧。指因害怕而变脸色。[查看详情]

手脚无措同“手足无措”。[查看详情]

呆若木鸡脸上表情呆板得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊讶而发呆的神态。例这个消息使他呆若木鸡。英dumb as a wooden chicken; dumb struck;[查看详情]

手足无措指非常慌乱不知怎么办才好。例臣所以凌兢受命俯伏荷恩心魂不宁手足无措。——唐白居易《谢蒙恩赐设状》英at a loss what to do; be bewildered;[查看详情]

惊慌失措害怕紧张以至不知所措、失去常态。例把我吓得惊慌失措。英out of one's wits;[查看详情]

目瞪口呆瞪着眼睛说不出话来。形容吃惊或受气而发愣。例令人想来都不禁惊得目瞪口呆。英gaping; stupefied; dumbstruck; be filled with shocked wonder;[查看详情]

百感交集指许多感触交织。例我百感交集思潮翻滚。——《一件珍贵的衬衫》英mingled sensations; all sorts of feelings well up in one's heart;[查看详情]