灯红酒绿形容尽欢的场面多指腐化奢侈的生活。例灯红酒绿纸醉金迷。英red lanterns and green wine — scene of debauchery;[查看详情]

大手大脚形容对钱、物的使用不知节制。英extravagant; be wasteful; spend with a free hand;[查看详情]

养尊处优处在尊贵的地位过着优裕的生活。例到了别驾公就有膏粱气了，养尊处优之中，做下些不明不暗事儿。——清李绿园《歧路灯》英live on the fat of the land; do oneself well; be like a lord in clover;[查看详情]

大块朵颐朵颐：鼓动腮颊即大吃大嚼。痛痛快快地大吃一顿。[查看详情]

坐吃山空只消费不生产，纵然拥有金山银山一样的资财也会吃空的。亦作“坐吃山崩”英sit idle and eat, and in time your whole fortune will be used up; use up one’s resources without working; eat one’s head off in idleness;[查看详情]

胡吃海喝〈方〉：无节制地大吃大喝。例他成天地胡吃海喝太不像话。英gluttony;[查看详情]

花天酒地纵情恣意于酒色。例到京之后又复花天酒地，任意招摇。——清李宝嘉《官场现形记》英indulge in dissipation; lead a life of luxury and debauchery;—亦作“酒地花天”[查看详情]

骄奢淫逸荒淫无度骄狂专横。例对骄奢淫逸的生活的描述。英voluptuous;[查看详情]

穷奢极侈极端奢侈。例末世衰主穷奢极侈。——《后汉书陆康传》英live a life of wanton extravagance;也说“穷奢极欲”[查看详情]

穷奢极欲形容极端贪欲尽情享乐。例失道妄行逆天暴物，穷奢极欲，湛缅荒淫。——《汉书谷家传》英profuse;[查看详情]

日食万钱每天的饮食耗费上万的钱。形容生活极其奢侈。语本《晋书何曾传》：“﹝何曾﹞性奢豪务在华侈。帷帐车服，穷极绮丽厨膳滋味，过于王者……食日万钱犹曰无下箸处”。形容俸薪丰厚。[查看详情]

锦衣玉食华美的衣服珍异的食品。形容豪奢的生活。英live an extravagant life;[查看详情]

挥金如土挥霍钱财像撒泥土一样。形容极端奢侈浪费。例两个拆家精挥金如土，不务正业。英squander money like dust;[查看详情]

一掷千金原指赌博时下赌注极大。后指任意挥霍钱财。英lay a wager of thousand taels of gold at one throw of the dice; gamble at high stake;[查看详情]