剪草除根锄草要除掉根端比喻除恶务尽不能姑息遗患。英mow the grass and pull out the roots; cut the weeds and dig up the roots; destroy evil,leaving no chance of its revival;[查看详情]

削株掘根犹斩草除根。喻从根本上消除祸患。[查看详情]

抽薪止沸抽去锅底柴薪以止息锅内汤液的滚沸外溢。比喻从根本上解决问题。英stop the boiling by taking out the fire; (fig) take drastic measures to stop sth.;[查看详情]

剗草除根犹斩草除根。语本《左传隐公六年》：“为国家者见恶，如农夫之务去草焉，芟夷蕰崇之絶其本根，勿使能殖。”[查看详情]

寸草不留指天灾人祸后破坏殆尽什么也没留下。英not leave anything;[查看详情]

斩尽杀绝全部杀尽。[查看详情]

赶尽杀绝驱逐斩杀消灭干净。泛指对人残忍狠毒不留余地。英none; be ruthless;[查看详情]

一扫而空一举扫除净尽。亦作：一扫而光。[查看详情]

一网打尽比喻全部抓住彻底肃清。英round up the whole gang at one fell swoop; catch the whole lot in a dragnet;[查看详情]

铲草除根铲：消灭；除：去掉。除草时要连根除掉。比喻除去祸根，不留后患。[查看详情]

灭门一家人全被杀害。英an entire family is killed;全家死光。例灭门绝户。英the name of family dies out;[查看详情]

除恶务尽驱除邪恶务求彻底干净。例唐以屡赦而成藩镇之祸蔓草难图，除恶务尽。——《野叟曝言》七一回。英evil must be completely eradicated; Evils must be pulled up by the roots.One must be thorough in exterminating an evil;[查看详情]

鸡犬不留军队所过鸡狗被杀光。喻不留情地残杀人和牲畜一起杀光。英even fowls and dogs are not spared; complete extermination;[查看详情]