狐群狗党骂人的话。指朋比为恶的一伙坏人。例连一个正经的也没有都是些狐群狗党！——《红楼梦》英a pack of rogues; a gang of scoundrels;也说“狐朋狗友”[查看详情]

狐朋狗党同“狐群狗党”。[查看详情]

朋比为奸勾结在一起或组成集团干坏事。例杨国忠上了一本说贺老先生朋比为奸阅卷不公。——《斩鬼传》英act in collusion with; conspire; gang up;[查看详情]

串通一气相互勾结一个鼻孔出气。[查看详情]

浑然一体形成一个完整而不可分割的整体。英blend into one integral whole; unifide entity;[查看详情]

猫鼠同眠比喻官吏失职纵容坏人也比喻上下勾结朋比为奸(一个使的丫头和他猫鼠同眠，惯的有些折儿！——《金瓶梅词话》)英thieves and police work together,as the cat and the rat sleep together; act in collusion with each other;[查看详情]

狼狈为奸传说狈是跟狼同类的野兽前腿极短，行动时要爬在狼身上没有狼就不能行动。狼和狈经常结合伤害牲畜因此用来比喻为了达到恶毒的目的互相勾结做坏事。例诗翁画客狼狈为奸怨女痴男鸳鸯拼命。——清吴趼人《二十年目睹之怪现状》他发现警察和搞诈骗的歹徒是狼狈为奸的。英a[查看详情]

同流合污同于俗流合于污乱。引伸比喻同化于邪恶或与恶人共同作恶。例痛心于政治清明之无望不忍为同流合污之苟安。——蔡元培《为罗文干遭非法逮捕辞职》英associate with an evil person; wallow in the mire with sb.;[查看详情]

臭味相投例有坏思想坏作风的人在志趣、习惯等各方面都相同彼此合得来。他们为什么这么亲密，臭味相投嘛！英meeting of dirty minds;[查看详情]