掩人耳目掩：遮盖。堵住人的耳朵遮住人的眼睛。比喻以假象来蒙蔽别人。例那两个和尚却不都烧死？又好掩人耳目。——《西游记》英deceive the public; hood wink people;[查看详情]

不懂装懂自己不懂却装作很精通的样子。[查看详情]

名不副实徒有虚名与实际不相符合。例名不副实的作家。英be sth.more apparent than real; be sth.more in name than in reality; be unworthy of the name (title); not millitary of the name;[查看详情]

因陋就简指将就原有的简陋条件办事。比喻任其简陋、不求改进。例当丰亨豫大之时而为因陋就简之说，君臣上下动以此借口于是安意肆志，无所不为而大祸起矣。——宋朱熹《朱子全书》英make do with what ever local resources one can lay hands on; do things simply and thrif[查看详情]

碌碌无为碌碌：平庸的样子。平平庸庸无所作为。例吾诸儿碌碌，他日继吾志事惟此生耳。——清方苞《左忠毅公逸事》英incompetent;[查看详情]

备位充数备位：如同尸位意即徒在其位，不能尽职；充数：用不够格的人来凑足数额。是自谦不能做事的话。[查看详情]

鱼目混珠鱼眼睛掺杂在珍珠里面。比喻以假乱真。例他道你是鱼目混珠，你该罚他一钟酒。——《花月痕》英pass off fish eyes for pearls; mix the genuine with the fictitious;[查看详情]

冒名顶替冒充他人的名替代他人的身分以取得利益。例你这和尚甚没道理！你变做一称金该一个冒名顶替之罪——《西游记》英take another’s place by assuming his name; pose under a false name;[查看详情]

鱼龙混杂比喻坏人和好人混在一起不易分辨。例现在人多手乱鱼龙混杂。——《红楼梦》英dragons and fish jumbled together;[查看详情]

浑水摸鱼比喻乘混乱的时机从中捞取不正当的利益。例少数豪门浑水摸鱼，越来越富，越花越有。英fish in troubled waters; try to make a calamity the means to personal profit;[查看详情]