不攻自破不用攻击自己就破灭或站不住脚比喻事物的荒谬。例造天而逆人宜不攻而自破矣。——宋欧阳修《贺平贝州表》英be self-defeating; collapse of itself;[查看详情]

哑口无言把某人驳斥或说得无言可对。例他们被人们说得哑口无言。英be left without an argument; be rendered speechless;[查看详情]

默不作声保持沉默不开口说话。亦作：默不做声。[查看详情]

噤若寒蝉冬天的蝉一声不响。现在常用来比喻有所顾忌不敢吭声。例提出反对条件的转眼就掉过头去，嘌若寒蝉。——鲁迅《两地书》英silent as the cicad in winter;[查看详情]

默默无言沉默不语。[查看详情]

张口结舌因理亏或惊惧而无言以对。例在他妻子的厉声斥责下张口结舌。英with open mouth; be at a loss for words;[查看详情]

瞠目结舌眼睛瞪得大大的一时语塞。形容惊骇的样子。例鲍德新刚发过了一大篇的议论弄得人家瞠目结舌，似懂非懂。——茅盾《霜叶红似二月花》英stare tongue-tied; stare dumb-founded;[查看详情]