关门打狗比喻有准备地打击对方使之无法逃避。例我们诱敌深入等他们进了我们的包围圈，就来个关门打狗。英bolt the door and beat the dog—block the enemy's retreat and then destroy him;[查看详情]

易如反掌像翻一下手掌那样容易比喻事情极容易做。例易如反掌何往不至。——《北史裴陀传附裴矩》英as easy as pie; as easy as turning off one's hands;[查看详情]

稳操胜算稳：有把握；操：掌握；胜算：能够制胜的计谋。指有把握取得胜利。[查看详情]

稳操左券古代契约分为左右两联双方当事人各执一联；左券就是左联常用为索偿的凭证。比喻有充分的把握。[查看详情]

稳操胜券比喻有胜利的把握。例这次足球赛青年足球队可以稳操胜券。英have full assurance of success;[查看详情]

瓮中之鳖处于瓮罐内的鳖。比喻形势对一方极有利另一方则处在受制地位。例敌人已成瓮中之鳖我军稳操胜券。英be bottled up like a turtle trapped in a jar; be hopeless like a rat in a hole;[查看详情]

轻而易举不需要作多大的努力就能办到或对付。例能够轻而易举地获得总统职位。轻而易举地获胜了。英easy to do; easy to accomplish;[查看详情]

十拿九稳办事情很有把握。例对于叔叔回国这桩十拿九稳的事大家还拟定了上千种计划甚至计划到要用这位叔叔的钱置一所别墅。——《我的叔叔于勒》英go percent sure; have nine chances out of ten;[查看详情]