逃责逃避罪责。[查看详情]

年饭农历除夕全家吃的团圆饭。英family reunion dinner; family dinner of Spring Festival;[查看详情]

制气方言。闹别扭呕气。[查看详情]

私伢方言。指非婚生子女。也称私伢头。[查看详情]

散居分散居住。例一家人散居各地。英live scattered;[查看详情]

距户撑拄门户。距，通“拒”。[查看详情]

鹦歌即鹦哥。[查看详情]

伏腊亦作“伏臈”。古代两种祭祀的名称。“伏”在夏季伏日“腊”在农历十二月。指伏祭和腊祭之日或泛指节日。借指生活或生活所需的物质资料。[查看详情]

将家带领家人；携挈家小。[查看详情]

烦亵杂乱轻慢。[查看详情]

施斋给出家人食物。英offer food to a monk;[查看详情]

促装谓急忙整理行装。[查看详情]

长短长度。例这两根绳子长短差不多。英length; distance;三长两短；死亡等意外的变故。例我死了值得什么！大娘若有些长短他爷少不得又娶个大娘。——《儒林外史》英mishap; accident;是非。例背地里说人长短是不应该的。英right and wrong; strong and weak points;情况好坏。[查看详情]

生分疏远；冷淡。例特别是他郭木生搞起了农业社以后两人[反倒]不常常在一块儿商量工作了反倒生分起来了。——秦兆阳《在田野上前进！》过分客气反而显得生分了。英(person)not intimate enough; not well known to;[查看详情]

借亲犹借吉。[查看详情]

家天下指帝王把国家作为一家的私产世代相传，后来也指一家人独霸天下。英one family dominates the whole nation; nepotism;[查看详情]

怪诞怪异无稽荒唐离奇。例这一切听起来过于神奇怪诞却正反映了人民对屈原的无限怀念之情。——《长江三峡》英weird; absurd; strange;[查看详情]

嗖嗖象声词。[查看详情]

逃絶旧指全家人逃亡出走满一定年限不归视其户绝。指逃跑绝迹。[查看详情]

灭门一家人全被杀害。英an entire family is killed;全家死光。例灭门绝户。英the name of family dies out;[查看详情]