上巳(一作上巳日寄韩公)

上巳(一作上巳日寄韩公)朗读

上巳接寒食,莺花寥落晨。
微微泼火雨,草草踏青人。
凉似三秋景,清无九陌尘。
与余同病者,对此合伤神。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

上巳(一作上巳日寄韩公)译文及注释

《上巳(一作上巳日寄韩公)》是唐代诗人唐彦谦创作的一首诗。这首诗表达了诗人在上巳节和寒食节时的感慨。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
上巳迎接寒食,莺花凋落黎明。细雨纷纷,人们匆匆踏青。凉意如同三秋的景色,清新无尘于九陌街道。与我同病的人们,共同感受此时的伤感。

诗意:
诗人在这首诗中以描绘上巳节和寒食节的景象来表达自己的情感。上巳节是农历三月初三,也是中国民间的传统节日,寒食节则是三月初九。诗人用凄凉的景象来描绘落寞的氛围,通过描述场景中的众人忙碌踏青,以及疾病缠身的自己与同病者心境的对比,凸显了人们在寒食和上巳日时的孤寂和悲伤。

赏析:
这首诗以简练的语言描绘了上巳节和寒食节的现场景象,通过对自然景物和人们活动的描写,传达了一种清凉寂寥的氛围。诗人巧妙地运用对比手法,将病痛和节日的庆典相呼应,表达出自己内心的孤独和伤感。整首诗语言简练、意境深远,给人以寒凉而静谧的感觉。

上巳(一作上巳日寄韩公)读音参考

shàng sì yī zuò shàng sì rì jì hán gōng
上巳(一作上巳日寄韩公)

shàng sì jiē hán shí, yīng huā liáo luò chén.
上巳接寒食,莺花寥落晨。
wēi wēi pō huǒ yǔ, cǎo cǎo tà qīng rén.
微微泼火雨,草草踏青人。
liáng shì sān qiū jǐng, qīng wú jiǔ mò chén.
凉似三秋景,清无九陌尘。
yǔ yú tóng bìng zhě, duì cǐ hé shāng shén.
与余同病者,对此合伤神。

唐彦谦诗文推荐

月瓣团栾剪赭罗,长条排蕊缀鸣珂。倾阳一点丹心在,承得中天雨露多。

清风摇翠环,凉露滴苍玉。美人胡不纫,幽香蔼空谷。谢庭漫芳草,楚畹多绿莎。于焉忽相见,岁晏将如何。

五老峰巅望,天涯在目前。湘潭浮夜雨,巴蜀暝寒烟。泰华根同峙,嵩衡脉共联。凭虚有仙骨,日月看推迁。

日晏霜浓十二月,林疏石瘦第三溪。云沙有径萦寒烧,松屋无人闻昼鸡。几聚衣冠埋作土,当年歌舞醉如泥。早知涉世真成梦,不弃山田春雨犁。

鹏程三万里,别酒一千钟。好景当三月,春光上国浓。野花红滴滴,江燕语喃喃。鼓吹翻新调,都亭酒正酣。登庸趋俊乂,厕用野无遗。起喜赓歌日,明良际会时。盐车淹...

相聚即为邻,烟火自成簇。约伴过前溪,撑破蘼芜绿。

落日芦花雨,行人谷树村。青山时问路,红叶自知门。苜蓿穷诗味,芭蕉醉墨痕。端知弃城市,经席许频温。

索索风搜客,沈沈雨洗年。残林生猎迹,归鸟避窑烟。节物杯浆外,溪山鬓影前。行藏都未定,笔砚或能捐。