与人约访林处士阻雨因寄

与人约访林处士阻雨因寄朗读

闲约诸公扣隐扃,江天风雨忽飘零。
方怜春满王孙草,可忍云遮处士星。
蕙帐未容登末席,兰舟无赖寄前汀。
湖山早晚逢晴齐,重待寻仙入翠屏。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 访

与人约访林处士阻雨因寄译文及注释

《与人约访林处士阻雨因寄》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
闲约诸公扣隐扃,
江天风雨忽飘零。
方怜春满王孙草,
可忍云遮处士星。
蕙帐未容登末席,
兰舟无赖寄前汀。
湖山早晚逢晴齐,
重待寻仙入翠屏。

诗意:
这首诗词描述了范仲淹与朋友约定拜访隐士林处士,但因为突如其来的风雨,无法前往。诗人表达了对春天的向往和对处士的敬佩,同时也表达了对逆境的坚忍和对美好未来的期待。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,展现了范仲淹的才情和对自然的感悟。首句“闲约诸公扣隐扃”,描绘了范仲淹与朋友们在闲暇时约定拜访隐士的情景。接着,诗人描述了江天风雨的景象,暗示了外界环境的变幻无常。

在第三、四句中,范仲淹表达了对春天的喜爱和对王孙草的赞美,将春天的美景与处士的高尚品质相联系,表达了对隐士生活的向往和敬佩。

接下来的两句“蕙帐未容登末席,兰舟无赖寄前汀”,描绘了范仲淹无法前往拜访的遗憾之情。他将自己比作未能登上蕙帐的客人,将舟行比作无法抵达目的地的船只,表达了对见到处士的渴望。

最后两句“湖山早晚逢晴齐,重待寻仙入翠屏”,表达了范仲淹对未来的期待。他希望在湖山之间,能够早晚都有晴天,期待着再次拜访处士,进入隐士的居所,寻求仙人的指导。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了范仲淹对隐士生活的向往和对美好未来的期待,展现了他对自然和人文的感悟。

与人约访林处士阻雨因寄读音参考

yú rén yuē fǎng lín chǔ shì zǔ yǔ yīn jì
与人约访林处士阻雨因寄

xián yuē zhū gōng kòu yǐn jiōng, jiāng tiān fēng yǔ hū piāo líng.
闲约诸公扣隐扃,江天风雨忽飘零。
fāng lián chūn mǎn wáng sūn cǎo, kě rěn yún zhē chǔ shì xīng.
方怜春满王孙草,可忍云遮处士星。
huì zhàng wèi róng dēng mò xí, lán zhōu wú lài jì qián tīng.
蕙帐未容登末席,兰舟无赖寄前汀。
hú shān zǎo wǎn féng qíng qí, zhòng dài xún xiān rù cuì píng.
湖山早晚逢晴齐,重待寻仙入翠屏。

范仲淹诗文推荐

年年春自东南来,建溪先暖冰微开。溪边奇茗冠天下,武夷仙人从古栽。

陇上带经人,金门齿谏臣。雷霆日有犯,始可报君亲。

年年春自东南来,建溪先暖冰微开。溪边奇茗冠天下,武夷仙人從古栽。新雷昨夜发何处,家家嬉笑穿云去。露牙错落一番荣,缀玉含珠散嘉树。终朝采掇未盈襜,唯求精...

圣人作耒耜,苍苍民乃粒。国俗俭且淳,人足而家给。九载襄陵祸,比户犹安辑。何人变清风,骄奢日相袭。製度非唐虞,赋斂由呼和浩特吸。伤哉田桑人,常悲大弦急。...

一路入岚堆,还惊禹凿开。林无恶兽住,岩有好泉来。云阵藏雷去,山根到海回。莫辞登绝顶,南望即天台。

南国风波远,东门冠盖回。多情是明月,相逐过江来。

唐虞重逸人,束帛降何频。风俗因君厚,文章至老淳。玉田耕小隐,金阙梦高真。罢钓轮生蠹,慵冠鉴积尘。饵莲攀鹤顶,歌雪扣琴身。墨妙青囊秘,丹灵绿发新。岭霞明...

家有清白志,所实甑中尘。休去无生涯,老来犹苦辛。一麾了婚嫁,万事蠹精神。与君尝大言,定作青山邻。蹭蹬未携手,得无羞故人。