千寻月脚寒,湖影净于天。
忽如常娥宫,俯仰见婵娟。
更约中秋夕,长津无寸烟。
千寻月脚寒,湖影净于天。忽如常娥宫,俯仰见婵娟。更约中秋夕,长津无寸烟。
《和僧长吉湖居五题其二·水月》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
千寻月脚寒,
湖影净于天。
忽如常娥宫,
俯仰见婵娟。
更约中秋夕,
长津无寸烟。
诗意:
这首诗描绘了一个湖边的夜景,以及在这个美丽的夜晚中所引发的思考和情感。诗人通过描绘月亮的倒影和湖水的清澈,表达了对自然景色的赞美和对宇宙之美的思考。诗人还通过提到常娥宫和婵娟,暗示了月亮的神秘和美丽,以及人们对月亮的崇拜和向往。最后两句表达了诗人与朋友约定在中秋夜相聚,享受这美好的时刻,而长津则是指湖边的地名,表示这个地方宁静无烟,适合欣赏月亮。
赏析:
这首诗以简洁而优美的语言描绘了湖边的夜景,通过对月亮和湖水的描绘,展现了自然景色的美丽和宁静。诗人通过将月亮比喻为常娥宫和婵娟,增加了诗词的神秘感和浪漫情调。诗人还通过最后两句表达了对友谊和团聚的向往,以及对中秋节的重视。整首诗以简洁而富有意境的语言,展现了诗人对自然景色和人情世故的感悟,给人以美好的心灵享受和思考的空间。
hé sēng zhǎng jí hú jū wǔ tí qí èr shuǐ yuè
和僧长吉湖居五题其二·水月
qiān xún yuè jiǎo hán, hú yǐng jìng yú tiān.
千寻月脚寒,湖影净于天。
hū rú cháng é gōng, fǔ yǎng jiàn chán juān.
忽如常娥宫,俯仰见婵娟。
gèng yuē zhōng qiū xī, zhǎng jīn wú cùn yān.
更约中秋夕,长津无寸烟。
年年春自东南来,建溪先暖冰微开。溪边奇茗冠天下,武夷仙人從古栽。新雷昨夜发何处,家家嬉笑穿云去。露牙错落一番荣,缀玉含珠散嘉树。终朝采掇未盈襜,唯求精...
圣人作耒耜,苍苍民乃粒。国俗俭且淳,人足而家给。九载襄陵祸,比户犹安辑。何人变清风,骄奢日相袭。製度非唐虞,赋斂由呼和浩特吸。伤哉田桑人,常悲大弦急。...
唐虞重逸人,束帛降何频。风俗因君厚,文章至老淳。玉田耕小隐,金阙梦高真。罢钓轮生蠹,慵冠鉴积尘。饵莲攀鹤顶,歌雪扣琴身。墨妙青囊秘,丹灵绿发新。岭霞明...