夏日湖上即事寄晋陵萧明府

夏日湖上即事寄晋陵萧明府朗读

亭午羲和驻火轮,开门嘉树庇湖濆。
行来宾客奇茶味,睡起儿童带簟纹。
屋小有时投树影,舟轻不觉入鸥群。
陶家岂是无诗酒,公退堪惊日已曛。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

夏日湖上即事寄晋陵萧明府译文及注释

夏日湖上即事寄晋陵萧明府

亭午羲和驻火轮,开门嘉树庇湖濆。
行来宾客奇茶味,睡起儿童带簟纹。
屋小有时投树影,舟轻不觉入鸥群。
陶家岂是无诗酒,公退堪惊日已曛。

译文:
夏日湖上即兴寄送给晋陵的萧明府

太阳高悬午时,马车停在湖边。
门前的树荫让人感到舒适。
来客品味着奇异的茶香,孩子躺在竹席上留下了纹路。
屋子小小的,有时会投射树影,轻轻的船儿不知不觉地驶入鸥群之中。
陶家(指诗人自己)怎会没有诗酒之乐?萧明府退下了公务,感到时间已经进入了傍晚。

诗意和赏析:
这首诗以夏日湖上为背景,描绘了一个宁静而惬意的景象。诗人通过描绘树荫、茶香、竹席等物象,营造出一种清凉舒适的氛围。突出了宾客们品茶休憩的场景,以及孩子们的天真烂漫。另外,诗中的“公退堪惊日已曛”意味着时间的流转,以及暗示着诗人老去的意思。整首诗语言简练,意境深远,抒发了诗人对自然和人生的感慨和思考。

夏日湖上即事寄晋陵萧明府读音参考

xià rì hú shàng jí shì jì jìn líng xiāo míng fǔ
夏日湖上即事寄晋陵萧明府

tíng wǔ xī hé zhù huǒ lún, kāi mén jiā shù bì hú fén.
亭午羲和驻火轮,开门嘉树庇湖濆。
xíng lái bīn kè qí chá wèi,
行来宾客奇茶味,
shuì qǐ ér tóng dài diàn wén.
睡起儿童带簟纹。
wū xiǎo yǒu shí tóu shù yǐng, zhōu qīng bù jué rù ōu qún.
屋小有时投树影,舟轻不觉入鸥群。
táo jiā qǐ shì wú shī jiǔ, gōng tuì kān jīng rì yǐ xūn.
陶家岂是无诗酒,公退堪惊日已曛。

章碣诗文推荐

东南路尽吴江畔,正是穷愁暮雨天。鸥鹭不嫌斜两岸,波涛欺得逆风船。偶逢岛寺停帆看,深羡渔翁下钓眠。今古若论英达算,鸱夷高兴固无边。

百越风烟接巨鳌,还乡心壮不知劳。雷霆入地建溪险,星斗逼人梨岭高。却拥木绵吟丽句,便攀龙眼醉香醪。名场声利喧喧在,莫向林泉改鬓毛。

深锁雷门宴上才,旋看歌舞旋传杯。黄金鸂鶒当筵睡,红锦蔷薇映烛开。稽岭好风吹玉佩,镜湖残月照楼台。小儒末座频倾耳,只怕城头画角催。

何处狂歌破积愁,携觞共下木兰舟。绿泉溅石银屏湿,黄鸟逢人玉笛休。天借烟霞装岛屿,春铺锦绣作汀洲。一年一电逡巡事,不合花前不醉游。

故乡朝夕有人还,欲作家书下笔难。灭烛何曾妨夜坐,倾壶不独为春寒。迁来莺语虽堪听,落了杨花也怕看。但使他年遇公道,月轮长在桂珊珊。

野亭歌罢指西秦,避俗争名兴各新。碧带黄麻呈缥缈,短竿长线弄因循。夜潮分卷三江月,晓骑齐驱九陌尘。可惜人间好声势,片帆羸马不相亲。

紫诏征贤发帝聪,绣衣行处扑香风。鹗归秦树幽禽散,星出吴天列舍空。捧日思驰仙掌外,朝宗势动海门中。鞭鞘所拂三千里,多少诸侯合避骢。

亭午羲和驻火轮,开门嘉树庇湖濆。行来宾客奇茶味,睡起儿童带簟纹。屋小有时投树影,舟轻不觉入鸥群。陶家岂是无诗酒,公退堪惊日已曛。