送刘季展从军雁门二首

送刘季展从军雁门二首朗读

刘郎才力耐百战,苍鹰下韝秋未晚。
千里荷戈防犬羊,十年读书厌藜苋。
试寻北产汗血驹,莫杀南飞寄书雁。
人生有禄亲白头,可能一日无甘馔。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送刘季展从军雁门二首译文及注释

诗词:《送刘季展从军雁门二首》
朝代:宋代
作者:黄庭坚

刘郎才力耐百战,
苍鹰下韝秋未晚。
千里荷戈防犬羊,
十年读书厌藜苋。
试寻北产汗血驹,
莫杀南飞寄书雁。
人生有禄亲白头,
可能一日无甘馔。

中文译文:
刘郎的才力可以经受百战,
苍鹰降临到秋天的前夕。
千里之外,他肩负着保护犬羊的责任,
十年的读书让他对粗餐淡饭感到厌倦。
让我们去寻找北方出产的汗血驹匹吧,
不要杀死南飞寄送书信的大雁。
人生中有财富,亲人和白发的时候,
但可能有一天没有美味佳肴可享用。

诗意和赏析:
这首诗是黄庭坚写给刘季展的送别诗。刘季展是黄庭坚的朋友,他将从雁门出征,投身军旅事业。整首诗以送别之情为主题,表达了对刘季展的赞赏和祝福,同时也展现了对战争和人生的思考。

诗的开头,黄庭坚称赞刘季展的才力可以经受百战,将他比作坚强的苍鹰。"下韝"指的是苍鹰降临到秋天的前夕,暗示刘季展在战场上会有出色的表现。

接下来的两句表达了刘季展前往千里之外的战场,肩负着保护犬羊(指士兵)的责任,展现了他的忠诚和勇敢。

接下来的两句描述了刘季展经历了十年的读书之苦,厌倦了贫寒的生活。这里的"藜苋"指的是粗餐淡饭,暗示刘季展在战场上期望有更好的待遇。

最后两句则是黄庭坚对刘季展的嘱咐和祝福。他希望刘季展能够寻找到北方出产的汗血驹匹,意味着他希望他能够获得好马,有更好的出行条件。同时,他也希望不要杀死南飞的大雁,寄送书信给他,表示希望能够收到刘季展的来信,了解他的近况。

最后两句则是黄庭坚对人生的思考。他认为人生中有财富、亲人和白发的时候,但可能有一天没有美味佳肴可享用,暗示了人生的无常和不可预知性。

整首诗以简练的语言表达了对刘季展的送别和祝福,同时也融入了对战争和人生的思考,展现了作者对友人的关切和对人生的深刻思考。

送刘季展从军雁门二首读音参考

sòng liú jì zhǎn cóng jūn yàn mén èr shǒu
送刘季展从军雁门二首

liú láng cái lì nài bǎi zhàn, cāng yīng xià gōu qiū wèi wǎn.
刘郎才力耐百战,苍鹰下韝秋未晚。
qiān lǐ hé gē fáng quǎn yáng, shí nián dú shū yàn lí xiàn.
千里荷戈防犬羊,十年读书厌藜苋。
shì xún běi chǎn hàn xuè jū, mò shā nán fēi jì shū yàn.
试寻北产汗血驹,莫杀南飞寄书雁。
rén shēng yǒu lù qīn bái tóu, kě néng yī rì wú gān zhuàn.
人生有禄亲白头,可能一日无甘馔。

黄庭坚

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。...

黄庭坚诗文推荐

雪尽虚檐滴,春从细草回。德人泉下梦,俗物眼中埃。久立我有待,长吟君不来。重玄锁关龠,要待玉匙开。

怨句识之推,商歌知甯戚。我占晁氏贤,乃在赋行役。同游羿彀中,傥免非尔力。滔滔今如此,去邦将安适。

大阿罗汉宾度罗,奉持末後如来印。日中一钵千家饭,处处作佛事饶益。以我身心五分香,作光明云雨大千。取火燃香世界主,能遍法界唯心办。

堂堂阳元公,人物妙晋东。魏侯多能事,彷佛见家风。长鱼无波涛,坐与虾蚬同。诸山摇落尽,旅食岁时穷。

桑舆金石交,既别十日雨。子舆裹饭来,一笑相告语。杨子果箪瓢,诸公不能举。傥可从我归,沙头驻鸣橹。

万里黔中一漏天。屋居终日似乘船。及至重阳天也霁。催醉。鬼门关外蜀江前。莫笑老翁犹气岸。君看。几人黄菊上华颠。戏马台南追两谢。驰射。风流犹拍古人肩。

贝锦不足歌,请陈江汉诗。美人出江汉,窈窕世未窥。折兰不肯佩,告我以蚕饥。独归岂惮远,三危露如饴。

相如用全赵,留侯开有汉。名登太山重,功略天下半。让颇封韩彭,事成群疑泮。天道当曲全,小智骜後患。