清明日卧病

清明日卧病朗读

莺花零乱清明日,巾褐萧条老病翁。
乌鼎相亲勤煮药,素屏深坐怯当风。
爱花未免呼儿摘,畏雨还成对客慵。
自叹年来怨青镜,衰颜改尽少年红。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

清明日卧病译文及注释

《清明日卧病》是宋代张耒创作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

莺花零乱清明日,巾褐萧条老病翁。
乌鼎相亲勤煮药,素屏深坐怯当风。
爱花未免呼儿摘,畏雨还成对客慵。
自叹年来怨青镜,衰颜改尽少年红。

译文:
清明时节,莺花凋零纷乱,我是一位穿着破旧巾褐的老病翁。
我不厌其烦地亲手煮药于乌鼎,坐在素屏风后,畏怯着面对寒风。
我喜欢花朵,但不免呼唤孩儿去摘,又因畏惧雨水,变得不情愿地做客。
我自怨自叹岁月流逝,怨恨那青铜镜中所映衰颜,少年的红颜已渐渐消逝。

诗意:
这首诗描绘了一位清明时节躺病在床的老人的心境。诗人以细腻的笔触表现了清明时节的景象,莺花凋零,映衬出老人的孤寂和凄凉。老人身穿破旧的巾褐,病重的身躯使他萧条而颓废。他勤奋地煮药,但却害怕寒风,躲在素屏风后。他喜欢花朵,但由于年老病弱,只能呼唤孩儿去摘花,且因畏惧雨水,不愿外出。他对自己的容颜衰老感到懊悔和不满,年轻时的容貌已经不复存在。

赏析:
《清明日卧病》以简洁而凄凉的语言,表达了作者对时光流转和人生变迁的感慨。通过描写清明时节的景象以及老人的身世和心态,诗人表达了对光阴易逝的痛感和对衰老的无奈。诗中的景物和情感相互映衬,展现出岁月无情、生命脆弱的主题。诗人通过对老人的描写,反映了人们对于时间流逝、容颜衰老和生命短暂的思考和感慨,传达了对逝去青春和容颜的无奈和悲凉之情。整首诗以简练的语言,展示了宋代诗人独特的审美情趣和情感表达方式。

清明日卧病读音参考

qīng míng rì wò bìng
清明日卧病

yīng huā líng luàn qīng míng rì, jīn hè xiāo tiáo lǎo bìng wēng.
莺花零乱清明日,巾褐萧条老病翁。
wū dǐng xiāng qīn qín zhǔ yào, sù píng shēn zuò qiè dāng fēng.
乌鼎相亲勤煮药,素屏深坐怯当风。
ài huā wèi miǎn hū ér zhāi, wèi yǔ hái chéng duì kè yōng.
爱花未免呼儿摘,畏雨还成对客慵。
zì tàn nián lái yuàn qīng jìng, shuāi yán gǎi jǐn shào nián hóng.
自叹年来怨青镜,衰颜改尽少年红。

张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。...

张耒诗文推荐

春郊草木明,秀色如可揽。雨余尘埃少,信马不知远。黄乱高柳轻,绿铺新麦短。南山逼人来,涨洛清漫漫。人家寒食近,桃李暖将绽。年丰妇子乐,日出牛羊散。携酒莫...

西来秋兴日萧条,昨夜新霜缉缊袍。开遍菊花残蕊尽,落余寒水旧痕高。萧萧官树皆黄叶,处处村旗有浊醪。老补一官西入洛,幸闻山水颇风骚。

黄帘翠幕断飞蝇,午影当轩睡未兴。枕稳海鱼鑴紫石,扇凉山雪画青缯。廊阴日转雕栏树,坐冷风生玉碗冰。满案诗书尘蠹甚,故应疏懒过炎蒸。

秦子死南海,旋骨还故墟。辛勤一生事,空得数编书。琅琅巧言语,玉佩联琼琚。知者能几人,憎者颇有余。书生事业薄,生世苦勤劬。持以待后世,何足润槁枯。兴怀及...

暑天三月元无雨,云头不合惟飞土。深堂无人午睡余,欲动儿先汗如雨。忽怜长街负重民,筋骸长彀十石弩。半衲遮背是生涯,以力受金饱儿女。人家牛马系高木,惟恐牛...

长安春雪消,天地一清润。墙东风霜枿,新叶如奋迅。老怀轻岁月,荣谢置不问。平生儿女心,乘间亦斗进。微芳触鼻界,春意满方寸。却嫌一瓶钵,事与花不应。

孤舟夜行秋水广,秋风满帆不摇浆。荒田寂寂无人声,水边跳鱼翻水响。河边守罾茅作屋,罾头月明人夜宿。船中客觉天未明,谁家鞭牛登陇声。

愈老愈嗜酒,益醉益自然。两人同坠车,醉者乃得全。我不但醉酒,天和醉心源。当其醉甚时,更类痴与顽。