齐云亭

齐云亭朗读

凭高徙倚不成下,把酒直送斜阳曛。
遮回西北望乡眼,遭箇亭亭车盖云。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

齐云亭译文及注释

《齐云亭》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
凭高徙倚不成下,
把酒直送斜阳曛。
遮回西北望乡眼,
遭箇亭亭车盖云。

诗意:
这首诗词描绘了诗人登上高台,凭栏远望的情景。诗人把酒送给斜阳,意味着他在黄昏时分独自品味酒的美味。他遮住眼睛,向西北方向望去,思念故乡。而亭亭车盖的云彩则给他的思乡之情增添了一层浪漫的意境。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景色和表达内心情感,展现了诗人对故乡的思念之情。首句“凭高徙倚不成下”,表达了诗人站在高处,但无法将思念寄托于远方。第二句“把酒直送斜阳曛”,通过将酒直接奉献给斜阳,表达了诗人对黄昏时分的独特情感和对美好时光的珍惜。第三句“遮回西北望乡眼”,诗人遮住眼睛,向西北方向凝望,表达了他对故乡的思念之情。最后一句“遭箇亭亭车盖云”,通过形容云彩的姿态,给诗词增添了一丝浪漫的意境,使整首诗词更加富有诗意。

总的来说,这首诗词以简洁的语言描绘了诗人对故乡的思念之情,通过自然景色的描绘和情感的表达,展现了诗人内心深处的情感世界,给人以美好的意境和思考。

齐云亭读音参考

qí yún tíng
齐云亭

píng gāo xǐ yǐ bù chéng xià, bǎ jiǔ zhí sòng xié yáng xūn.
凭高徙倚不成下,把酒直送斜阳曛。
zhē huí xī běi wàng xiāng yǎn, zāo gè tíng tíng chē gài yún.
遮回西北望乡眼,遭箇亭亭车盖云。

宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。...

宋祁诗文推荐

东郊迎气罢,暖信入严宸。暂遣星杓转,令知天下春。

拂世谟谋盛,端朝载采熙。上前推汲直,天下咏曹随。密启多焚草,加餐餍嗜葵。不图霜露疾,奄忽丧元龟。

病魂招得未浑全,暝倚秋屏岂是禅。一梦忽成霜蝶去,草深三迳若为眠。

干禄非三釜,躬耕恋一丘。才无作奏巧,穷有著书愁。雀噪门罗晚,蓬飞鬓葆秋。平生鸥鸟志,未去恋沧洲。

南阙腾章归老初,安轮四马照中都。不知谁在东门外,解道贤哉此丈夫。

雪罢云初暖,天和日便迟。玉楼新燕子,禖下记来时。

芳岁已三换,宠名仍再迁。生平一丘壑,衰晚右橐鞬。客眼登楼外,乡愁把酒前。巾箱多旧赋,只是欠归田。

青郊迎淑气,华阙报芳辰。瑞木梢梢变,珍禽哢哢新。