送郑侍御赴汴州辟命

送郑侍御赴汴州辟命朗读

官从谏署清,暂去佐戎旌。
朝客多相恋,吟僧欲伴行。
河冰天际白,岳雪眼前明。
即见东风起,梁园听早莺。

下载这首诗
(0)
诗文主题:朝客相恋天际东风
相关诗文:

送郑侍御赴汴州辟命译文及注释

诗词《送郑侍御赴汴州辟命》描绘了作者张乔送别好友郑侍御前往汴州辟命的场景。诗人在描写自然景物的同时,表达了对友人的美好祝福和对离别的思念之情。

译文:
官职清廉,暂时离开辅佐戎旗。
朝廷的朋友们都深深相恋,我想与高僧作伴同行。
河水结冰,在天空中洁白一片;山岳上的雪花,在我眼前熠熠生辉。
转眼就能看到东风的到来,梁园里可以听到早晨的黄莺歌唱。

诗意和赏析:
这首诗以送别友人为主题,展现了离别时的感伤和祝福之情。诗中描绘了自然景物,如河冰和岳雪,通过对自然景观的描绘,增强了诗中的离别情绪和诗的美感。作者表达了对友人的美好祝福,希望友人能得到较好的官职,同时也表达了对友人的思念之情。整首诗情感真挚,意境优美,展现了唐代人们的情谊和生活态度,具有较高的艺术价值。

送郑侍御赴汴州辟命读音参考

sòng zhèng shì yù fù biàn zhōu pì mìng
送郑侍御赴汴州辟命

guān cóng jiàn shǔ qīng, zàn qù zuǒ róng jīng.
官从谏署清,暂去佐戎旌。
cháo kè duō xiāng liàn, yín sēng yù bàn xíng.
朝客多相恋,吟僧欲伴行。
hé bīng tiān jì bái, yuè xuě yǎn qián míng.
河冰天际白,岳雪眼前明。
jí jiàn dōng fēng qǐ, liáng yuán tīng zǎo yīng.
即见东风起,梁园听早莺。

张乔诗文推荐

一曲梁州金石清,边风萧飒动江城。座中有老沙场客,横笛休吹塞上声。

烟霞接杳冥,旅泊寄回汀。夜雨雷电歇,春江蛟蜃腥。城侵潮影白,峤截鸟行青。遍欲探泉石,南须过洞庭。

千灯有宿因,长老许相亲。夜永楼台雨,更深江海人。劳生无了日,妄念起微尘。不是真如理,何门静此身。

日暖泗滨西,无穷岸草齐。薄烟衰草树,微月迥城鸡。水近沧浪急,山随绿野低。羞将旧名姓,还向旧游题。

重来访惠休,已是十年游。向水千松老,空山一磬秋。石窗清吹入,河汉夜光流。久别多新作,长吟洗俗愁。

夜久村落静,徘徊杨柳津。青山犹有路,明月已无人。梦寐空前事,星霜倦此身。尝期结茅处,来往蹑遗尘。

至人随化往,遗路自堪伤。白塔收真骨,青山闭影堂。钟残含细韵,烟灭有馀香。松上斋乌在,迟迟立夕阳。

官从谏署清,暂去佐戎旌。朝客多相恋,吟僧欲伴行。河冰天际白,岳雪眼前明。即见东风起,梁园听早莺。