游近山

游近山朗读

羸病知难赋远游,尚寻好景送悠悠。
乱山孤店雁声晚,一马二童溪路秋。
扫壁有僧求醉墨,倚楼无客话清愁。
残年敢望常强健,到处临归为小留。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

游近山译文及注释

《游近山》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
羸病知难赋远游,
尚寻好景送悠悠。
乱山孤店雁声晚,
一马二童溪路秋。
扫壁有僧求醉墨,
倚楼无客话清愁。
残年敢望常强健,
到处临归为小留。

诗意:
这首诗词表达了陆游羸弱病态的身体使他无法远游,但他仍然寻找着美景来满足自己的心灵。在野外的乱山之中,只有一家孤店,晚上有雁的叫声。陆游骑着一匹马,有两个童子相随,走在秋天的溪路上。他在墙上扫除,希望找到一位僧人,与他一起饮酒作乐。他靠在楼上,没有客人可以与他愉快地交谈,只有清悲的愁苦。尽管自己年纪已经残缺,但他仍然希望保持健康与坚强,无论到哪里都要面对归宿的问题。

赏析:
这首诗词以陆游自己的亲身经历为素材,表达了他身体羸弱而无法远游的困境,同时也展现了他对自然景色和人情世故的感受。诗中的乱山、孤店、雁声、溪路等景物形象生动,给人一种寂寥、萧瑟的感觉。作者通过描绘这些景物,表达了自己内心的孤独和清愁。诗的后半部分,作者希望能够保持健康与坚强,执着追求自己的理想,但又感到归宿的问题始终存在,这种矛盾的心境也增加了诗的情感厚度。

这首诗词以简洁而朴素的语言,表达了作者对自然景色的热爱和对人生的思考。它将人与自然融为一体,通过描绘自然景物来抒发作者内心的情感。同时,诗中的自然景物也与作者的心境相呼应,营造出一种忧愁而寂寥的意境。这种意境在宋代的文学中被广泛运用,被称为“山水田园诗”,它追求真实感和自然感,抒发了人们对自然、人生和情感的思考和感受。

总体而言,这首诗词通过描绘自然景色和抒发内心情感,表达了作者对自然的热爱和对人生的思考,展现了一种忧愁而寂寥的意境,具有宋代山水田园诗的特点。

游近山读音参考

yóu jìn shān
游近山

léi bìng zhī nán fù yuǎn yóu, shàng xún hǎo jǐng sòng yōu yōu.
羸病知难赋远游,尚寻好景送悠悠。
luàn shān gū diàn yàn shēng wǎn, yī mǎ èr tóng xī lù qiū.
乱山孤店雁声晚,一马二童溪路秋。
sǎo bì yǒu sēng qiú zuì mò, yǐ lóu wú kè huà qīng chóu.
扫壁有僧求醉墨,倚楼无客话清愁。
cán nián gǎn wàng cháng qiáng jiàn, dào chù lín guī wèi xiǎo liú.
残年敢望常强健,到处临归为小留。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

陆游诗文推荐

幽姿不入少年场,无语只凄凉。一个飘零身世,十分冷淡心肠。江头月底,新诗旧梦,孤恨清香。任是春风不管,也曾先识东皇。

三万里河东入海,五千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年!

风卷江湖雨闇村,四山声作海涛翻。溪柴火软蛮毡暖,我与狸奴不出门。

三万里河东入海,万千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。

宦途至老无余俸,贫悴还如筮仕初。赖有一筹胜富贵,小儿读遍旧藏书。

淡霭空濛,轻阴清润,绮陌细初静。平桥系马,画阁移舟,湖水倒空如镜。掠岸飞花,傍檐新燕,都似学人无定。叹连成戎帐,经春边垒,暗凋颜鬓。空记忆、杜曲池台,...

江左占形胜,最数占徐州。连山如画,佳处缥渺著危楼。鼓角临风悲壮,烽火连空明灭,往事忆孙刘。千里曜戈甲,万灶宿貔貅。露沾草,风落木,岁方秋。使君宏放,谈...

漫向寒炉醉玉瓶,唤君同赏小窗明。夕阳吹角最关情。忙日苦多闲日少,新愁常续旧愁生。客中无伴怕君行。