晚归舟中作

晚归舟中作朗读

路人芙蕖浦,家依罢亚村。
急滩双鹭立,平野万鸦翻。
市散人争渡,僧归寺掩门。
凄凉诵新句,招得欲残魂。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

晚归舟中作译文及注释

《晚归舟中作》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

晚归舟中作

路人芙蕖浦,
家依罢亚村。
急滩双鹭立,
平野万鸦翻。
市散人争渡,
僧归寺掩门。
凄凉诵新句,
招得欲残魂。

中文译文:

夜晚归舟中作

路过芙蓉浦,
家在已经停工的亚村。
急滩上双鹭矗立,
平原上万只乌鸦翻飞。
市集散去人们争相渡船,
僧侣回寺庙,关闭大门。
凄凉中吟诵新的诗句,
招引起我即将离去的魂灵。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了陆游夜晚归舟途中所见所感,以自然景物和人物活动为背景,表达了作者内心深处的凄凉和离愁别绪。

首先,诗句中的“路人芙蕖浦,家依罢亚村”描述了作者所经过的地方,芙蓉浦是一个地名,亚村则是作者的家乡。通过这两句诗,传达了作者离乡背井的情感。

接着,诗中描绘了急滩上的双鹭和平野上万只乌鸦的景象,通过自然界的描绘,给诗词增添了一种壮丽和烟波浩渺的气氛。

随后,诗句中描述了市集散去的人们争相渡船,以及僧侣回寺庙关闭大门的场景。这些生活中的细节描写,凸显了人与人、人与自然之间的短暂相遇与分离。

最后,诗人以“凄凉诵新句,招得欲残魂”作为结尾,表达了自己内心的凄凉和离愁。诗人将自己的情感投射到诗句中,通过吟咏新的诗句来抚慰内心的伤痛,同时也唤起读者对离别和人生无常的思考。

整首诗词以自然景物和生活场景为背景,通过对细节的描写和情感的抒发,展现了作者内心的孤独、凄凉和离愁。同时,诗词也传达了对人生变迁和离别的思考,引导读者思考生命的无常和对故乡的眷恋之情。

晚归舟中作读音参考

wǎn guī zhōu zhōng zuò
晚归舟中作

lù rén fú qú pǔ, jiā yī bà yà cūn.
路人芙蕖浦,家依罢亚村。
jí tān shuāng lù lì, píng yě wàn yā fān.
急滩双鹭立,平野万鸦翻。
shì sǎn rén zhēng dù, sēng guī sì yǎn mén.
市散人争渡,僧归寺掩门。
qī liáng sòng xīn jù, zhāo dé yù cán hún.
凄凉诵新句,招得欲残魂。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

陆游诗文推荐

幽姿不入少年场,无语只凄凉。一个飘零身世,十分冷淡心肠。江头月底,新诗旧梦,孤恨清香。任是春风不管,也曾先识东皇。

三万里河东入海,五千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年!

风卷江湖雨闇村,四山声作海涛翻。溪柴火软蛮毡暖,我与狸奴不出门。

三万里河东入海,万千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。

宦途至老无余俸,贫悴还如筮仕初。赖有一筹胜富贵,小儿读遍旧藏书。

淡霭空濛,轻阴清润,绮陌细初静。平桥系马,画阁移舟,湖水倒空如镜。掠岸飞花,傍檐新燕,都似学人无定。叹连成戎帐,经春边垒,暗凋颜鬓。空记忆、杜曲池台,...

江左占形胜,最数占徐州。连山如画,佳处缥渺著危楼。鼓角临风悲壮,烽火连空明灭,往事忆孙刘。千里曜戈甲,万灶宿貔貅。露沾草,风落木,岁方秋。使君宏放,谈...

漫向寒炉醉玉瓶,唤君同赏小窗明。夕阳吹角最关情。忙日苦多闲日少,新愁常续旧愁生。客中无伴怕君行。