奉和袭美宿报恩寺水阁

奉和袭美宿报恩寺水阁朗读

峰抱池光曲岸平,月临虚槛夜何清。
僧穿小桧才分影,鱼掷高荷渐有声。
因忆故山吟易苦,各横秋簟梦难成。
周颙不用裁书劝,自得凉天证道情。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 宿

奉和袭美宿报恩寺水阁译文及注释

《奉和袭美宿报恩寺水阁》是唐代陆龟蒙创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山峰环抱着湖泊,曲折的岸边平静而美丽,
月亮洒在空阁上,夜晚是如此清净。
僧人穿过小桧树,只剩影子分隔了两个人,
鱼儿跃起,荷叶上发出微弱的声音。
因为怀念故土的山川,吟唱着变得艰难,
每个人都躺在秋天的席上,梦想无法实现。
周颙不用写书来劝慰,他自得其中的凉爽,
对于证实自己的情感和修行并不需要别人的帮助。

诗意:
这首诗以报恩寺的水阁为背景,描绘了夜晚的景色。山峰环绕着湖泊,岸边弯曲平静。月亮洒在空阁上,夜晚异常清净。僧人穿过小桧树,他们的影子被分开。鱼儿跃出水面,荷叶上传来微弱的声音。诗人忆起故土,唱起了凄凉的山川之歌。每个人都躺在秋天的席子上,梦想无法实现。诗人赞美了周颙的心灵寄托,他能够从凉爽的天气中找到自我解脱,证实自己的情感和修行。

赏析:
这首诗词通过景物的描绘,表达了诗人深深的思乡之情。山峰环绕着湖泊,形成了美丽而宁静的画面,与月光照在空阁上形成了对比,突出了夜晚的宁静和空灵。诗人通过描绘僧人穿过小桧树和鱼儿跃出水面,表达了人与自然相互依存的关系。在思乡之情的驱使下,诗人唱起了凄凉的歌曲,表达了对故土的深深怀念之情。同时,诗人也表达了对梦想难以实现的无奈。最后,诗人赞美了周颙的自得和修行,他并不需要他人的劝慰,能够从凉爽的天气中找到自身的满足和证实。整首诗词以唐诗典型的意境手法描绘了夜晚的景色和思乡之情,展示了诗人对自然和人类心灵世界的思考和感悟。

奉和袭美宿报恩寺水阁读音参考

fèng hé xí měi sù bào ēn sì shuǐ gé
奉和袭美宿报恩寺水阁

fēng bào chí guāng qū àn píng, yuè lín xū kǎn yè hé qīng.
峰抱池光曲岸平,月临虚槛夜何清。
sēng chuān xiǎo guì cái fèn yǐng,
僧穿小桧才分影,
yú zhì gāo hé jiàn yǒu shēng.
鱼掷高荷渐有声。
yīn yì gù shān yín yì kǔ, gè héng qiū diàn mèng nán chéng.
因忆故山吟易苦,各横秋簟梦难成。
zhōu yóng bù yòng cái shū quàn, zì dé liáng tiān zhèng dào qíng.
周颙不用裁书劝,自得凉天证道情。

陆龟蒙诗文推荐

孔圣铸颜事,垂之千载余。其间王道乖,化作荆榛墟。天必授贤哲,为时攻翦除。轲雄骨已朽,百代徒趑趄。近者韩文公,首为闲辟锄。夫子又继起,阴霾终廓如。搜得万...

皓齿还如贝色含,长眉亦似烟华贴。邻娃尽著绣裆襦,独自提筐采蚕叶。

镂碗传绿酒,雕炉熏紫烟。谁知苦寒调,共作白雪弦。恃爱如欲进,含羞出不前。朱口发艳歌,玉指弄娇弦。

南光走冷圭,北籁号空木。年年任霜霰,不减筼筜绿。

牛来开弦,人为置镞。捩机关,迸山谷。鹿骇涩,隼击迟。析毫中睫,洞腋分龟。达坚垒,残雄师,可以冠猛乐壮曲。抑扬蹈厉,有裂犀兕之气者非公与。

手盘风,头背分,电光战扇,欲刺敲心留半线。缠肩绕脰,dl合眩旋,卓植赴列,夺避中节。前冲函礼穴,上指孛彗灭,与君一用来有截。

枝月喉,棹霜脊,北斗离离在寒碧。龙魂清,虎尾白,秋照海心同一色。纛影吒沙干影侧。神豪发直,四睨之人股佶栗,欲定不定定不得。舂牍残,儿且止,狄胡有胆大如...

挟瑟为君抚,君嫌声太古。寥寥倚浪丝,eP々沉湘语。赖有秋风知,清泠吹玉柱。