刘公干

刘公干朗读

邺中多贤豪,公干气飘逸。
弱岁颇徊徨,飘零低金室。
君王事邀宴,下马列琴瑟。
豪吹挟哀弹,娱欢非一日。
当年侍赓酬,珠玉在挥笔。
五字一何工,妙绝冠俦匹。
所得虽经奇,未得偏人失。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

刘公干译文及注释

诗词《刘公干》是宋代秦观所作,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
邺中多贤豪,
公干气飘逸。
弱岁颇徊徨,
飘零低金室。
君王事邀宴,
下马列琴瑟。
豪吹挟哀弹,
娱欢非一日。
当年侍赓酬,
珠玉在挥笔。
五字一何工,
妙绝冠俦匹。
所得虽经奇,
未得偏人失。

诗意解析:
这首诗描绘了一个名叫刘公干的人物。他生活在邺城,周围聚集了许多贤士和豪杰。刘公干的气质高雅飘逸,给人留下深刻的印象。然而,他年少时经历了许多困苦和迷茫,身世曾经飘零,生活贫寒,住在简陋的金室中。尽管如此,君王邀请他参加宴会,他下马站在琴瑟前演奏音乐。豪士们吹奏悲凉的曲调,这样的欢乐娱乐并非一日之间得到享受。

诗人秦观回忆起当年侍奉赓续之间的酬劳,即使是在挥毫之间也能创作出像珍贵的珠宝一样的作品。五个字一个字地构成了这首诗,技艺之高超使得它妙绝群芳。诗人表示,尽管他在创作中获得了奇迹般的成就,但他仍然未能得到他所偏爱之人的青睐,感到遗憾和失落。

赏析:
《刘公干》以简洁而富有意境的文辞,描绘了一个贫寒而有才华的人物形象。诗人通过刘公干的经历,表达了对人生起伏和命运无常的思考。他通过刻画刘公干的坎坷经历和高尚气质,强调了人的内在品质和才华的重要性,同时也反映了社会对才华的珍视。整首诗以简洁的语言和形象,展现了作者秦观独特的诗歌艺术风格,使读者在欣赏中感受到了诗人的情感与思考。

刘公干读音参考

liú gōng gàn
刘公干

yè zhōng duō xián háo, gōng gàn qì piāo yì.
邺中多贤豪,公干气飘逸。
ruò suì pō huái huáng, piāo líng dī jīn shì.
弱岁颇徊徨,飘零低金室。
jūn wáng shì yāo yàn, xià mǎ liè qín sè.
君王事邀宴,下马列琴瑟。
háo chuī xié āi dàn, yú huān fēi yī rì.
豪吹挟哀弹,娱欢非一日。
dāng nián shì gēng chóu, zhū yù zài huī bǐ.
当年侍赓酬,珠玉在挥笔。
wǔ zì yī hé gōng, miào jué guān chóu pǐ.
五字一何工,妙绝冠俦匹。
suǒ de suī jīng qí, wèi dé piān rén shī.
所得虽经奇,未得偏人失。

秦观

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。苏轼过扬州,亲自看望秦观,正巧孙觉、王巩亦在高邮,乃相约游东岳庙,载酒论文,吟诗作赋,一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。...

秦观诗文推荐

春梦,神仙洞。冉冉拂墙花影动。西厢待月知谁共?更觉玉人情重。红娘深夜行云送,困亸钗横金凤。

刀圭云母具晨餐,门对三层步斗坛。夜考鹤经分七九,晓占岁气辨{左黄右令}丹。

驱车陟高丘,郤望大梁圻。驰道入双阙,勾陈连太微。夷门壮下属,清洛相因依。美哉吾党士,皋禼良可希。

深闺女儿娇复痴,春愁春恨那复知。舅兄唯有相拘意,暗想花心临别时。离舟欲解春江暮,冉冉香魂逐君去。重来两身复一身,梦觉春风话心素。

茫茫汝水抱城根,野色偷春入烧痕。千点湘妃枝上泪,一声杜宇水边魂。遥怜鸿隙陂穿路,尚想元和贼负恩。粉堞女墙都已尽,恍如陶侃梦天门。

飘忽星气徂,青阳迫迟暮。鸣飞各有适,赤白纷无数。雨砌堕危芳,风轩纳飞絮。褰帏香雾横,岸帻云峰度。林影舞窗扉,池光染衣屦。参差花鸟期,蹭蹬琴觞趣。抚事动...

月团新碾瀹花瓷,饮罢呼儿课楚词。风定小轩无落叶,青虫相对吐秋丝。

雅燕飞觞,清谈挥座,使君高会群贤。密云双凤,初破缕金团。窗外炉烟似动。开瓶试、一品香泉。轻淘起,香生玉尘,雪溅紫瓯圆。娇鬟。宜美盼,双擎翠袖,稳步红莲...