玻璃江一首戏效陆务观作

玻璃江一首戏效陆务观作朗读

玻璃江头春渌深,别时沄沄流到今。
祗言日远易排遣,不道相思翻苦心。
乌头可白我可去,菖花易青君易寻。
人生若未免离别,不如碌碌无知音。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

玻璃江一首戏效陆务观作译文及注释

这首诗词是宋代作家范成大所作,题为《玻璃江一首戏效陆务观作》。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

玻璃江头春渌深,
At the head of the Glass River, the spring water is deep,

别时沄沄流到今。
Flowing ceaselessly since the time of parting till today.

祗言日远易排遣,
They say that as days go by, distance becomes easier to bear,

不道相思翻苦心。
But they don't understand how the longing turns into bitter anguish.

乌头可白我可去,
The black-headed gulls may turn white, and I may leave,

菖花易青君易寻。
The irises may lose their color, and you may easily find someone new.

人生若未免离别,
If life is unavoidably filled with separations,

不如碌碌无知音。
It's better to live an ordinary life without a soulmate.

这首诗词描绘了一种离别之情。玻璃江是一个虚构的地方,象征着离别时的心情。作者通过描写江水的深渌和流动,表达了离别的痛苦和持久。他说别时以为日子一久就能排遣相思之情,但实际上相思之情却越来越苦涩。接着,他以乌头变白和菖花失色来比喻自己和他人的改变,暗示着离别后的人们可能会有新的生活和伴侣,而自己却无人知音。最后,作者认为如果人生中不能避免离别,那么不如过一种平凡的生活,不再寻找知音。

这首诗词通过意象的运用和对离别情感的表达,传达了作者对离别的痛苦和对人生的思考。它揭示了离别的无奈和痛楚,以及人们在面对离别时可能会感到的孤独和迷茫。整体上,这首诗词以简洁而富有感情的语言,表达了作者对离别的深刻思考和对生活的一种颇为悲观的态度。

玻璃江一首戏效陆务观作读音参考

bō lí jiāng yī shǒu xì xiào lù wù guān zuò
玻璃江一首戏效陆务观作

bō lí jiāng tóu chūn lù shēn, bié shí yún yún liú dào jīn.
玻璃江头春渌深,别时沄沄流到今。
zhī yán rì yuǎn yì pái qiǎn, bù dào xiāng sī fān kǔ xīn.
祗言日远易排遣,不道相思翻苦心。
wū tóu kě bái wǒ kě qù, chāng huā yì qīng jūn yì xún.
乌头可白我可去,菖花易青君易寻。
rén shēng ruò wèi miǎn lí bié, bù rú lù lù wú zhī yīn.
人生若未免离别,不如碌碌无知音。

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。...

范成大诗文推荐

吉日初开种稻包,南山雷动雨连宵。今年不欠秧田水,新涨看看拍小桥。

朝霞不出门,暮霞行千里。今晨日未出,晓气散如绮。心疑雨再作,眼转云四起。我岂知天道,吴农谚云尔。古来占滂沱,说者类恢诡飞云走群羊,停云俗三稀。月当天毕...

摩挲汉柱怆分襟,邂逅吴船喜盍簪。别久十年知几梦?情亲万里只初心。

约束南风彻晓忙,收云卷雨一川凉。涨江混混无声绿,熟麦骚骚有意黄。吏卒远时闲信马,田园佳处忽思乡。邻翁万里应相念,春晚不归同插秧。

秋期如约不须催,雨脚风声两快哉。但得暑光如寇退,不辞老景似潮来。酒杯触拨诗情动,书卷招邀病眼开。明日更凉吾已卜,暮云浑作乱峰堆。

千峰万峰巴峡里,不信人间有平地。渚宫回望水连天,却疑平地元无山。山川相迎复相送,转头变灭都如梦。归程万里今三千,几梦即到石湖边。

老父田荒秋雨里,旧时高岸今江水。佣耕犹自抱长饥,的知无力输租米。自从乡官新上来,黄纸放尽白纸催。卖衣得钱都纳却,病骨虽寒聊免缚。去年衣尽到家口,大女临...

炙背檐前日似烘,暖醺醺后困蒙蒙。过门走马何官职,侧帽笼鞭战北风!