甘穷

甘穷朗读

自甘寂寞坐诗穷,何取多牛积谷翁。
痛饮不孤连夜月,浮生禁得几秋风。
芙蓉媚日红相对,螃蟹着霜黄在中。
白尽须毛无可老,此身未死抑愁侬。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

甘穷译文及注释

诗词:《甘穷》,朝代:宋代,作者:戴复古

自甘寂寞坐诗穷,
何取多牛积谷翁。
痛饮不孤连夜月,
浮生禁得几秋风。
芙蓉媚日红相对,
螃蟹着霜黄在中。
白尽须毛无可老,
此身未死抑愁侬。

中文译文:
自愿忍受寂寞,坐在写诗的穷境中,
何必去争取多少牛和谷物呢?
痛饮之时并不孤单,与夜月相伴,
人生经历无数秋风的禁锢。
芙蓉花儿娇媚地对着太阳红艳,
螃蟹在霜中呈现出黄色的斑纹。
白发逐渐脱落,没有可留的头发,
即便这具身体还未死去,内心仍感愁闷。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者戴复古自甘寂寞、志在诗穷的心境。他表达了对物质财富的淡漠态度,认为追逐牛和谷物的财富并不重要。诗中的痛饮并非孤独,而是与夜月相伴,暗示作者在孤独中寻得心灵的寄托。他将人生比喻为被秋风禁锢的浮生,暗示了人生的短暂和无常。

诗中出现的芙蓉花和螃蟹,通过对自然景物的描绘,反映了生命的美好和多样性。芙蓉媚日红相对,展现了自然界的生机和光明;螃蟹着霜黄在中,描绘了寒冷季节的变化和生命的坚韧。这些景物的对比凸显了人生的多样性和变化。

最后两句“白尽须毛无可老,此身未死抑愁侬”,表达了作者对衰老和死亡的思考。作者认为无论头发是否脱落,即使身体还未死去,内心仍然感到愁闷。这反映了作者对人生的苦闷和对时光流逝的感慨。

整首诗通过对自然景物和个人心境的描绘,表达了作者对物质追求的淡漠态度以及对人生短暂和无常的思考,展现了戴复古独特的诗意和审美情趣。

甘穷读音参考

gān qióng
甘穷

zì gān jì mò zuò shī qióng, hé qǔ duō niú jī gǔ wēng.
自甘寂寞坐诗穷,何取多牛积谷翁。
tòng yǐn bù gū lián yè yuè, fú shēng jìn dé jǐ qiū fēng.
痛饮不孤连夜月,浮生禁得几秋风。
fú róng mèi rì hóng xiāng duì, páng xiè zhe shuāng huáng zài zhōng.
芙蓉媚日红相对,螃蟹着霜黄在中。
bái jǐn xū máo wú kě lǎo, cǐ shēn wèi sǐ yì chóu nóng.
白尽须毛无可老,此身未死抑愁侬。

戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。...

戴复古诗文推荐

吾家老茅屋,破漏尚可住。门前五巨樟,枝叶龙蛇舞。半空隔天日,六月不知暑。西照坐东偏,南薰开北户。胡为舍是居,受此炮炙苦。

大渴遇甘井,汲多井欲竭。入喉化为汗,不救胸中热。吾闻三危露,迥与众水别。其色莹琉璃,其冷胜冰雪。安得一杯来,为我解此渴。

簦笠相随走路岐,一春不换旧征衣。雨行山崦黄泥坂,夜扣田家白板扉。身在乱蛙声里睡,心从化蝶梦中归。乡书十寄九不达,天北天南雁自飞。

左手遮赤日,右手招清风。挥汗不能已,扇笠竞要功。南山龙吐云,腾腾满虚空。一雨变清凉,万物随疏通。向人无德色,大哉造化工。

横冈下瞰大江流,浮远堂前万里愁。最苦无山遮望眼,淮南极目尽神州。

天地一大窑,阳炭烹六月。万物此陶鎔,人何怨炎热。君看百谷秋,亦自暑中结。田水沸如汤,背叶湿如泼。农夫方夏耘,安坐吾敢食。

处处逢花,家家插柳。政寒食、清时时候。奉板舆行乐,使星随后。人间稀有。出郭寻仙,绣衣春昼。马上列、两行红袖。对韶华一笑,劝国夫人酒。百千长寿。

日月易流转,一年仍一年。身从忧患老,事逐岁时迁。白首未闻道,清贫不愧天。寒林松柏瘦,花柳又春妍。