褒城道中

褒城道中朗读

苍莽昼难分,崎嵚自昔闻。
岩居低附谷,磴道直披云。
马踏经寒雪,雅翻未夕曛。
西夷通蜀路,因诧长卿文。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

褒城道中译文及注释

《褒城道中》是一首明代朱应登创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

苍莽昼难分,
崎嵚自昔闻。
岩居低附谷,
磴道直披云。

马踏经寒雪,
雅翻未夕曛。
西夷通蜀路,
因诧长卿文。

中文译文:
广袤的大地在白天难以辨别边界,
崎岖险峻的山峰自古以来便传闻。
岩石居住在低洼的山谷,
石阶直接穿越云层。

马蹄踏过寒冷的雪地,
风姿高雅地翻滚着,天色未完全暗下来。
通往西夷的蜀道,
使我惊叹长卿的才华。

诗意和赏析:
这首诗以自然山水和人文地理为题材,描绘了作者在褒城道中的所见所感。诗中通过对自然景观的描绘,展示了苍莽广袤的大地和崎岖险峻的山峰,给人一种壮丽的感受。岩石低居于山谷之中,石阶直抵云端,形象地表达了山路的险峻和艰难。

在诗的后半部分,作者描写了马匹踏过寒冷的雪地,翻滚的姿态高雅而美丽,给人一种优雅的感觉。同时,作者提到了通往西夷的蜀道,称赞了长卿的才华,表达了对人文历史的敬仰和赞美。

整首诗以自然山水和人文历史为背景,通过描绘景物和抒发情感,表达了作者对自然景观的赞美和对历史人物的敬仰。同时,通过描述山路的险峻和马匹的雅致,展示了作者对自然和文化的热爱和追求。整体氛围庄重而激荡,给人一种壮丽高远的感受。

褒城道中读音参考

bāo chéng dào zhōng
褒城道中

cāng mǎng zhòu nán fēn, qí qīn zì xī wén.
苍莽昼难分,崎嵚自昔闻。
yán jū dī fù gǔ, dèng dào zhí pī yún.
岩居低附谷,磴道直披云。
mǎ tà jīng hán xuě, yǎ fān wèi xī xūn.
马踏经寒雪,雅翻未夕曛。
xī yí tōng shǔ lù, yīn chà zhǎng qīng wén.
西夷通蜀路,因诧长卿文。

朱应登诗文推荐

微行小队幸居庸,天马新调玉臂弓。不是绣衣能直指,即教黄盖出临戎。

殊方节序漫相亲,又见春灯照眼新。秦苑烟花三辅梦,梁州风俗隔年身。千门宛转迎华月,九陌逶迤起暗尘。淮海路迷何所处,孤城深锁独愁人。

苍莽昼难分,崎嵚自昔闻。岩居低附谷,磴道直披云。马踏经寒雪,雅翻未夕曛。西夷通蜀路,因诧长卿文。

闻道团营将,前茅未进师。居民坐涂炭,挥泪望旌旗。柳色烽烟外,鸠声谷雨时。移家若飘梗,谁暇念东菑。

不忍轻飞去,低回绕井栏。情知归计决,祗为别巢难。

张衡未老赋归田,地烧菑理术阡。世路风波甘息足,贫家衣食愿逢年。窗临茂树清阴直,门对斜川小径偏。爱逐西邻沮溺饮,巾车乘醉稳如船。

窗含晓日尚熹微,起坐从容意不违。寒菊抱花余旧摘,慈鸦将子试新飞。久知初服无羁束,始信浮名有是非。暂欲展书还弃掷,闲心已习静中机。

闻说天王西狩频,翠华今日又东巡。泰山重被登封颂,梁父亲承羽猎尘。晓日霏烟开帐殿,朔风寒雨暗枫宸。江都十月花零落,莫遣龙舟望幸新。