白蚬江阻风夜宿江口兼怀徐贲

白蚬江阻风夜宿江口兼怀徐贲朗读

颠风江渡难,停穞依茭葑。
涛烟翳暝光,滩月侵寒梦。
渔归候火明,凫眠忌芦动。
遇险更思君,陡觉离愁重。

下载这首诗
(0)
诗文主题:寒梦思君离愁
相关诗文: 宿 怀

白蚬江阻风夜宿江口兼怀徐贲译文及注释

《白蚬江阻风夜宿江口兼怀徐贲》是明代姚道衍创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
颠风江渡难,
停穞依茭葑。
涛烟翳暝光,
滩月侵寒梦。
渔归候火明,
凫眠忌芦动。
遇险更思君,
陡觉离愁重。

诗意:
这首诗词描绘了作者在夜晚宿于江口时的心境和情感。诗中通过自然景物的描写,表达了作者的孤独、思念和离愁。

赏析:
诗的前两句“颠风江渡难,停穞依茭葑”描绘了江上风浪汹涌,船只难以渡过的艰险景象。这里的“停穞”意指船只停留不前,依靠茭葑等植物根系系住。通过这样的描写,表达了作者在艰难的环境中的坚韧和不屈。

接下来的两句“涛烟翳暝光,滩月侵寒梦”描绘了江面上浪花飞溅的景象和滩地上月光的倒影。这里的“涛烟”形容浪花翻滚的样子,“滩月侵寒梦”则表达了作者在夜晚孤寂中的冷寂感。

诗的后两句“渔归候火明,凫眠忌芦动”描述了渔民归来,等待点燃火光的温暖场景,以及水鸟在芦苇丛中静静地休息。这里通过描写渔民和水鸟的行为,与作者的孤独形成对比,进一步强调了作者的离愁和思念之情。

最后的两句“遇险更思君,陡觉离愁重”表达了作者在遇到困难和危险时更加思念远方的亲人或朋友,离别之苦更加深重。整首诗词以自然景物为背景,通过描写表达了作者内心的情感和思绪,将自然景色与人情感相结合,形成了一种富有禅意的意境。

这首诗词在明代文学中算得上是一首意境深远、情感真挚的作品,通过自然景物的描写,表达了作者内心的孤独和离愁。同时,诗中的对比手法和意境的营造也展示了姚道衍作为一位才情出众的诗人的才华。

白蚬江阻风夜宿江口兼怀徐贲读音参考

bái xiǎn jiāng zǔ fēng yè sù jiāng kǒu jiān huái xú bēn
白蚬江阻风夜宿江口兼怀徐贲

diān fēng jiāng dù nán, tíng lǚ yī jiāo fēng.
颠风江渡难,停穞依茭葑。
tāo yān yì míng guāng, tān yuè qīn hán mèng.
涛烟翳暝光,滩月侵寒梦。
yú guī hòu huǒ míng, fú mián jì lú dòng.
渔归候火明,凫眠忌芦动。
yù xiǎn gèng sī jūn, dǒu jué lí chóu zhòng.
遇险更思君,陡觉离愁重。

姚道衍诗文推荐

波澄一溪云,霜红半山树。荒烟满空林,疏钟在何处?不遇采樵人,复抱孤琴去。

日没渡口昏,水风著人热。渔灯带萤火,微光互明灭。舟人报水程,路远行欲歇。故山不分明,目尽心力绝。遥想山中人,待人仍待月。

潮来沙碛平,月落海门曙。汀蒲转风叶,堤柳摇烟絮。江头春可怜,天涯人独去。有歌送君行,无酒留君住。雪浪没沙鸥,云帆出江树。回首读书堆,青山不知处。

三度来登多景楼,妙高台上始能游。长江如练山如画,独倚阑干笑白头。

澹澹烟中映夕曛,疏疏石上拂晴云。展图却忆西冈夜,坐听秋声亦有君。

西风飞锡度如舟,来向湖山作胜游。七十二峰青一色,君看何处独宜秋。

竺乾万里归来日,庭下松枝已向东。皓皓庞眉逾雪白,翩翩毳衲带云红。昙花瑞现传天界,贝叶文翻进帝宫。千手大悲增意气,护龙河上舞春风。

偶同看竹过林庐,素抱欣从此日舒。浅碧云虚泉落后,孤红霞澹涧芳余。放禅时至钟鸣室,施食人回鸟下除。胜地每嫌山水隔,不因乘兴到应疏。