续游

续游朗读

严城间阻梦魂通,小市门东更向东。
剪烛寄声书草草,背灯弹泪去匆匆。
花繁竹暗应迷路,蝶趁莺梢有便风。
梅蕊胆瓶看渐减,每朝分插到钗茸。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

续游译文及注释

《续游》是明代王彦泓创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

续游

严城间阻梦魂通,
小市门东更向东。
剪烛寄声书草草,
背灯弹泪去匆匆。
花繁竹暗应迷路,
蝶趁莺梢有便风。
梅蕊胆瓶看渐减,
每朝分插到钗茸。

译文:
我梦魂被严城阻隔,
小市门向东延伸。
匆忙剪断烛光,
匆匆背起灯笼弹泪。
花朵繁茂,竹林阴暗,容易迷路,
蝴蝶趁着莺鸟停歇时飞走。
梅花蕊儿像胆瓶一样逐渐减少,
每天早晨都插在发簪上。

诗意:
《续游》这首诗词描绘了诗人游历途中的种种情景和心情。诗人来到了一座严密的城市,城墙阻隔了他的梦魂,让他无法自由地流连其中。他在城市的东边发现了一个小市场,然后继续向东前行。他匆忙地剪断了烛光,将自己的声音寄托在书信中,心急匆忙地背起灯笼,同时弹奏着泪水。诗人观察到花朵繁茂,竹林幽暗,容易迷路,而蝴蝶则趁着莺鸟停歇时飞走。最后,诗人提到梅花的蕊儿逐渐减少,每天早晨都将它们插在发簪上。

赏析:
这首诗词通过描绘细腻的景物和情感,表达了诗人在旅途中的孤独和迷茫。严城的存在阻隔了诗人的心灵与梦境之间的联系,使他感到无法自由地追寻自己的梦想。小市门的东方象征着未知的前方,诗人选择继续向东前行,寄托了他对未来的希望和探索的精神。剪烛和背灯的描写则表达了诗人内心的焦虑和匆忙,同时也映照出他在人生旅途中的不易。花朵和竹林的描绘展示了自然界的美丽,但也暗示了迷失方向的可能性。蝴蝶趁着莺鸟停歇时飞走,暗示诗人对于时机的把握和行动的果断。最后,梅花蕊儿的减少象征着时间的流逝和岁月的消逝,而将梅花插在钗茸上则暗示了对美好事物的珍惜和保存。

整首诗通过细腻的描写和意象的运用,传达了诗人在旅途中的心境和感受,展示了对未知的探索和对美好事物的珍惜。同时,这首诗词也反映了人生旅途中的孤独、迷茫和匆忙,以及对于时间流逝的感叹。整体而言,这首诗词给人一种寂寥而深沉的感觉,引发人们对于生命和人生意义的思考。

续游读音参考

xù yóu
续游

yán chéng jiān zǔ mèng hún tōng, xiǎo shì mén dōng gèng xiàng dōng.
严城间阻梦魂通,小市门东更向东。
jiǎn zhú jì shēng shū cǎo cǎo, bèi dēng dàn lèi qù cōng cōng.
剪烛寄声书草草,背灯弹泪去匆匆。
huā fán zhú àn yīng mí lù, dié chèn yīng shāo yǒu biàn fēng.
花繁竹暗应迷路,蝶趁莺梢有便风。
méi ruǐ dǎn píng kàn jiàn jiǎn, měi cháo fēn chā dào chāi rōng.
梅蕊胆瓶看渐减,每朝分插到钗茸。

王彦泓诗文推荐

重见徐娘未老时,蕙兰心性玉风姿。不忘杜牧寻春约,犹诵元稹纪事诗。时世妆梳浓淡改,儿郎情境浅深知。栖鸾会上桐花树,举眼详看一稳枝。

尺六腰肢上掌擎,{?欺}钱年纪占歌名。调笙恰喜铜簧脆,扫黛唯怜蜡蒂轻。羞出画屏推阿姊,笑鄣罗扇觑狂生。可能髻拢钗梁后,还向迷藏旧处行。

明姿靓服严妆乍,垂手亭亭俨图画。女伴当窗唤不应,还疑背面秋千下。娇痴小妹忽惊啼,懊恼春宵睡似泥。何刻停灯开钿匣,几时响屟度楼梯。肌肤到此真冰雪,颓玉俄...

绣被新鸯剩半床,怕拈卮酒怕闻香。能瘳别恨无灵药,愿驻华姿有禁方。背冷乍温教女弟,面痕轻舐待萧郎。悬知坐起新妆淡,另有葵花似嫩黄。

严城间阻梦魂通,小市门东更向东。剪烛寄声书草草,背灯弹泪去匆匆。花繁竹暗应迷路,蝶趁莺梢有便风。梅蕊胆瓶看渐减,每朝分插到钗茸。

画檐鹊响报新晴,鬓朵初镌玉叶成。绣佛像前同下拜,泥金经尾独佥名。蛛丝缒镜知添喜,鸽羽开笼看放生。笑说口脂休更赠,十年年减是莺莺。

琼香一片委轻埃,犹忆春时傍砌开。肠断江南陈叔宝,丽华身后却归来。

怅恨清光不共游,眼波肌雪正宜秋。桐花落处闻开锁,柿叶明时见倚楼。几度扇回当面笑,可应灯照下帷羞。无边妒恨憎情眼,行过帘前莫转头。