园居

园居朗读

暮雨扬雄宅,秋风向秀园。
不闻砧杵动,时看桔槔翻。
钓下鱼初食,船移鸭暂喧。
橘寒才弄色,须带早霜繁。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

园居译文及注释

诗词:《园居》

暮雨扬雄宅,秋风向秀园。
不闻砧杵动,时看桔槔翻。
钓下鱼初食,船移鸭暂喧。
橘寒才弄色,须带早霜繁。

中文译文:
暮雨沐浴雄宅,秋风吹拂秀园。
听不到木砧和臼的声音,只看到桔树的枝叶翻动。
下钓的鱼刚刚入口,船只移动,鸭子暂时喧哗。
橘树的果实变得深深的色彩,似乎带了早霜的繁密。

诗意:
这首诗描绘了作者在园居里的景象和感受。暮雨洗净了雄宅,秋风吹拂着美丽的园子,让人感受到舒适的气息。作者安静地坐在园子里,享受着宁静的时光。虽然听不到辛勤劳作的声音,但他能看到桔树的叶子翻飞,似乎在呼唤着什么。他垂钓着,鱼刚刚入口,船只移动,鸭子暂时喧哗,给他带来些许喜悦。橘树的果实也随着寒意变得更加鲜艳,宛如带了早霜的繁密。

赏析:
这首诗描绘了一个美丽宁静的园居景象,通过对自然环境的描写,表达了作者在这个园居中的轻松愉悦的心情。暮雨洗净了宅子,秋风吹拂着园子,让人感受到安静和宁和的气息。作者坐在园中,聆听着大自然的声音,享受着宁静的时光。

诗中的桔树和橘树也是一种象征。桔子象征着丰收和富饶,橘子则象征着丰收即将来临。桔树的枝叶所带来的翻飞的景象预示着好运即将来临,橘树上的果实变得更加鲜艳,象征着秋天的丰收即将到来。

整首诗以宁静、淡雅的笔调描绘了园居的景象,通过对物象的描写,表达了作者内心的愉悦和对自然的赞美。读者在欣赏诗中的景象时,也能感受到一种宁静和舒适,仿佛自己也置身其中,享受着园居的美好。

园居读音参考

yuán jū
园居

mù yǔ yáng xióng zhái, qiū fēng xiàng xiù yuán.
暮雨扬雄宅,秋风向秀园。
bù wén zhēn chǔ dòng, shí kàn jié gāo fān.
不闻砧杵动,时看桔槔翻。
diào xià yú chū shí, chuán yí yā zàn xuān.
钓下鱼初食,船移鸭暂喧。
jú hán cái nòng sè, xū dài zǎo shuāng fán.
橘寒才弄色,须带早霜繁。

李郢

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。...

李郢诗文推荐

笋石清琤入紫烟,陆云题处是前年。苔侵雨打依稀在,惆怅凉风树树蝉。

薄雪燕蓊紫燕钗,钗垂簏簌抱香怀。一声歌罢刘郎醉,脱取明金压绣鞋。谢家青妓邃重关,谁省春风见玉颜。闻道彩鸾三十六,一双双对碧池莲。

山头兰若石楠春,山下清明烟火新。此日何穷礼禅客,归心谁是恋禅人。

旧坟新陇哭多时,流世都堪几度悲。乌鸟乱啼人未远,野风吹散白棠梨。

谢家生日好风烟,柳暖花春二月天。金凤对翘双翡翠,蜀琴初上七丝弦。鸳鸯交颈期千岁,琴瑟谐和愿百年。应恨客程归未得,绿窗红泪冷涓涓。

高楼上长望,百里见灵山。雨歇河珠定,云开谷鸟还。田苗映林合,牛犊傍村闲。始得消忧处,蝉声催入关。

一阳生后阴飙竭,湖上层冰看折时。云母扇摇当殿色,珊瑚树碎满盘枝。斜汀藻动鱼应觉,极浦波生雁未知。山影浅中留瓦砾,日光寒外送涟漪。崖崩苇岸纵横散,篙蹙兰...

四朝忧国鬓如丝,龙马精神海鹤姿。天上玉书传诏夜,阵前金甲受降时。曾经庾亮三秋月,下尽羊昙两路棋。惆怅旧堂扃绿野,夕阳无限鸟飞迟。