中元夜

中元夜朗读

江南水寺中元夜,金粟栏边见月娥。
红烛影回仙态近,翠鬟光动看人多。
香飘彩殿凝兰麝,露绕轻衣杂绮罗。
湘水夜空巫峡远,不知归路欲如何。

下载这首诗
(0)
诗文归类:冬天哲理忧国忧民
相关诗文:

中元夜译文及注释

诗词名:《中元夜》
作者:李郢
朝代:唐代

中文译文:
江南水寺的中元夜,
金粟栏边看见月娥。
红烛的影子映着她仙态的身姿,
翠鬟的光芒闪动着看着人们的繁忙。
香气飘散在彩殿中,充满着兰和麝香的味道,
露水环绕着轻衣,交织着绮丽的罗纹。
湘水夜空中巫峡的景色遥远,
不知道如何返回家的路。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个在江南水寺度过中元夜的情景。中元夜,也叫鬼节,是中国传统的一个节日,相传这一天亡魂可以回到人间。诗中以中元夜为背景,描写了月下的水寺和一位美丽的女子。

诗中首先描述了月下的水寺,金粟栏边有一个美丽的女子月娥,她身姿仙态,红烛的影子映照着她的姿态。接着描绘了她的容貌,有一头翠鬟散发着光芒,动态的反射出她看人来来往往的场景。整个画面充满了宁静和神秘感。

接下来,诗中描述了香气飘散在彩殿中的情景。香气中弥漫着兰和麝香的味道,使整个殿堂充满了芬芳,给人一种繁华的感觉。同时,水雾环绕着轻衣,交织着绮丽的纹路,给人带来了一种美丽的景象。

最后,诗中描绘了湘水夜空中巫峡的遥远景色。巫峡指的是一条风景秀丽的江河,正如诗中所说的不知道如何返回家的路,给人一种迷茫的感觉。

整首诗词以细腻的笔触描绘了一个宁静而神秘的夜晚。通过描述水寺中的景色和中元夜的特殊氛围,描绘出了一幅幽美的画卷。诗中充满了神秘感和温馨感,给人以美的享受。

中元夜读音参考

zhōng yuán yè
中元夜

jiāng nán shuǐ sì zhōng yuán yè, jīn sù lán biān jiàn yuè é.
江南水寺中元夜,金粟栏边见月娥。
hóng zhú yǐng huí xiān tài jìn,
红烛影回仙态近,
cuì huán guāng dòng kàn rén duō.
翠鬟光动看人多。
xiāng piāo cǎi diàn níng lán shè, lù rào qīng yī zá qǐ luó.
香飘彩殿凝兰麝,露绕轻衣杂绮罗。
xiāng shuǐ yè kōng wū xiá yuǎn, bù zhī guī lù yù rú hé.
湘水夜空巫峡远,不知归路欲如何。

李郢

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。...

李郢诗文推荐

笋石清琤入紫烟,陆云题处是前年。苔侵雨打依稀在,惆怅凉风树树蝉。

薄雪燕蓊紫燕钗,钗垂簏簌抱香怀。一声歌罢刘郎醉,脱取明金压绣鞋。谢家青妓邃重关,谁省春风见玉颜。闻道彩鸾三十六,一双双对碧池莲。

山头兰若石楠春,山下清明烟火新。此日何穷礼禅客,归心谁是恋禅人。

旧坟新陇哭多时,流世都堪几度悲。乌鸟乱啼人未远,野风吹散白棠梨。

谢家生日好风烟,柳暖花春二月天。金凤对翘双翡翠,蜀琴初上七丝弦。鸳鸯交颈期千岁,琴瑟谐和愿百年。应恨客程归未得,绿窗红泪冷涓涓。

高楼上长望,百里见灵山。雨歇河珠定,云开谷鸟还。田苗映林合,牛犊傍村闲。始得消忧处,蝉声催入关。

一阳生后阴飙竭,湖上层冰看折时。云母扇摇当殿色,珊瑚树碎满盘枝。斜汀藻动鱼应觉,极浦波生雁未知。山影浅中留瓦砾,日光寒外送涟漪。崖崩苇岸纵横散,篙蹙兰...

四朝忧国鬓如丝,龙马精神海鹤姿。天上玉书传诏夜,阵前金甲受降时。曾经庾亮三秋月,下尽羊昙两路棋。惆怅旧堂扃绿野,夕阳无限鸟飞迟。