丰谿逢王灵运话旧

丰谿逢王灵运话旧朗读

自说握中镜,日禁繁恨加。
颓年且风叶,昔境已冰花。
哭子数回病,隔村几里家。
羁栖今不远,步出巷门斜。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 谿

丰谿逢王灵运话旧译文及注释

译文:
《丰谿逢王灵运话旧》

自说握中镜,日禁繁恨加。
颓年且风叶,昔境已冰花。
哭子数回病,隔村几里家。
羁栖今不远,步出巷门斜。

诗意和赏析:
这首诗是明代王醇所作,题目为《丰谿逢王灵运话旧》。诗人通过抒发自己的心情和感受,表达了对年华逝去和离散之苦的思索。

首先,诗人描绘了自己握着一面镜子,意味着他反思和审视自己的过往。他感到时间的流逝像镜子中的日影一样,只会增加他内心的烦恼和忧愁。

接着,诗人用“颓年且风叶,昔境已冰花”来形容自己年岁已高,如同凋零的树叶,过去的景象已经被时间冰封,显现出岁月的无情和变幻。

诗中还描绘了诗人哭泣儿子多次,说明他曾经历过亲子分离的痛苦。他们相隔数里之遥,无法亲近,体现了家庭的分离和离散的悲伤。

最后,诗人描述了自己现在的困境,他虽然离开了故乡,但仍然无法摆脱羁绊,生活在陌生的环境中。他步出巷门,斜斜行走,表现出他在世间的彷徨和无处安放的境况。

整首诗以简练的语言传达了作者对时光流逝和离散之苦的感慨和思考。通过描绘自身的遭遇和内心的困惑,表达了对人生的无常和无奈的感叹。诗人运用自然景物和个人经历的比喻,使诗意更加深远,引发读者对时光流转和生命离散性的思考。

丰谿逢王灵运话旧读音参考

fēng xī féng wáng líng yùn huà jiù
丰谿逢王灵运话旧

zì shuō wò zhōng jìng, rì jìn fán hèn jiā.
自说握中镜,日禁繁恨加。
tuí nián qiě fēng yè, xī jìng yǐ bīng huā.
颓年且风叶,昔境已冰花。
kū zi shù huí bìng, gé cūn jǐ lǐ jiā.
哭子数回病,隔村几里家。
jī qī jīn bù yuǎn, bù chū xiàng mén xié.
羁栖今不远,步出巷门斜。

王醇诗文推荐

下马凉风吹墓村,昔离谁谓隔重原。转因宿草泪犹下,谁种寒松阴渐繁。长夜何年归远骨,深山片月主游魂。可怜香阁啼红妾,销尽桃花满镜痕。

春寒衲一层,片笠挂青藤。相别每怜客,不归何异僧。津遥投夕雨,波浅晕舟灯。欲倩传双泪,柴门到未曾。

磴杪见山尽,入迷烟构重。非寻独栖客,不度一层峰。春望属闲野,幽心宜远钟。还期投宿夜,月出寺门松。

堤馆能留醉,当垆艳似花。秋槽分滴酒,夜火映捞虾。风寂山犹响,江清月自华。所思隔烟水,离恨起蒹葭。

远别惜多病,一帆停浦沙。翻令倍含戚,不减昔离家。江路积梅雨,客衣生藓花。后期淮水曲,莫使怨蒹葭。

苍苍烟屿西,掩阁卧花谿。春不邀愁去,莺来搅梦啼。他乡三月病,新绿几枝齐。捣药茅檐下,空林日又低。

群岫掩朝翠,预知风雨生。虽妨寻寺约,稍减应人行。懒竹沉秋态,遥舂裹夕声。冷烟飞入户,为戒客衣轻。

自说握中镜,日禁繁恨加。颓年且风叶,昔境已冰花。哭子数回病,隔村几里家。羁栖今不远,步出巷门斜。