赠金陵马姬

赠金陵马姬朗读

杏花屋角响春鸠,沉水香残懒下楼。
剪得石榴新样子,不教人见玉双钩。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

赠金陵马姬译文及注释

《赠金陵马姬》是明代陆弼创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
杏花盛开,屋角传来春鸠的鸣叫声,
沉浸在花香中,懒散地不愿下楼。
剪下了石榴的新枝,修剪成了美丽的形状,
却不让人看到那双玉制的钩子。

诗意:
这首诗词通过描绘一幅春天的景象,表达了诗人对美好事物的赞美和对逝去时光的怀念之情。诗中以杏花和春鸠的形象作为春天的象征,展现了浓郁的春意。诗人在诗中提到了金陵(即南京)的马姬,她是一个美丽的女子,但诗人却将她比作剪下的石榴枝,隐藏了她的美丽和吸引力,不让人们看到她那双玉制的钩子。这种隐喻表达了诗人对美的追求和珍惜,同时也暗示了时间的流逝和美的逝去。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一个春天的场景,通过对自然景物的刻画,表达了诗人对美好事物的向往和对时光流逝的思考。诗人将杏花和春鸠作为春天的象征,创造了一种宁静而温暖的氛围。他通过描述自己懒散地留在屋里,不愿意下楼,抓住了春天中一瞬间的美好,同时也折射出他对逝去时光的留恋之情。

诗中的隐喻是这首诗词的亮点之一。将马姬比作剪下的石榴枝,隐藏了她的美丽和吸引力,不让人们看到她那双玉制的钩子,这种隐喻表达了诗人对美的追求和珍惜。诗人不愿将美好事物公之于众,而是将其保留在心底,使其更加珍贵和独特。

整首诗词简洁而意味深长,通过简单的语言和细腻的描写,展现了诗人对美好事物的敏感和对时光流逝的思考。它让人们感受到了春天的美丽和短暂,以及对美好事物的珍惜和保护的重要性。

赠金陵马姬读音参考

zèng jīn líng mǎ jī
赠金陵马姬

xìng huā wū jiǎo xiǎng chūn jiū, chén shuǐ xiāng cán lǎn xià lóu.
杏花屋角响春鸠,沉水香残懒下楼。
jiǎn dé shí liú xīn yàng zi, bù jiào rén jiàn yù shuāng gōu.
剪得石榴新样子,不教人见玉双钩。

陆弼诗文推荐

萧萧一径入秋苔,束带时愁长吏催。旅食又看鸿雁至,家书常共荔枝来。花边小几听禽坐,竹里孤琴候客开。千载赋成伤不遇,白头谁惜董生才。

缨绝钿遗漏欲分,留髡送客意何勤。酒阑明月生琼树,坐久流萤点绣裙。子夜歌来犹是夏,巫山梦去总为云。羞将锦字传哀怨,清磬长依贝叶文。

杏花屋角响春鸠,沉水香残懒下楼。剪得石榴新样子,不教人见玉双钩。

岁抄孤装出广陵,醉来丝竹易沾膺。敝裘冷犯山城雪,短笮昏投水店灯。酒及屠苏堪奉母,经将贝叶独依僧。紫霄岩畔好明月,后夜思君第几层?

三月残莺唤客游,秣陵山色满吴钩。青莲自负名家业,玉树常关异代愁。花外乌衣迷夕照,帆前白鹭隐春流。新诗处处堪乘兴,况得羊何好倡酬。

西苑无人归,秋色扬州早。伤心辇路傍,依旧多腐草。

百战余荒台,南归士无几。草木向人啼,或是六朝鬼。

薄游历吴楚,忽忽更南征。春色关门草,年光过客情。山衔纡路转,水划峭崖鸣。一被风尘误,空多世上名。