重寄李子理

重寄李子理朗读

麒麟出鲁郊,商鉏为不祥。
向非孔仲尼,何异犬与羊。
所以路傍人,按剑默夜光。
近时青云士,岂无鲁连子。
气节苟不申,甘蹈东海死。
世人闻此言,弃之如敝屣。
投君勿复道,北风吹易水。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

重寄李子理译文及注释

《重寄李子理》是明代卢柟创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
麒麟从鲁郊现身,商鉏预示着不祥。
你们向孔子,有何区别于犬与羊?
因此路边的人,紧握剑默默发出光芒。
近来的青云士,难道没有鲁连子的风范?
如果气节不坚守,甘愿葬身东海。
世人听到这番话,将其抛弃如旧履。
不要再向你这投递消息,北风吹着易水而去。

诗意:
《重寄李子理》这首诗词表达了作者对时代风气的不满和对道德价值的思考。诗中以麒麟和商鉏作为象征,暗喻着道德高尚与堕落之间的对比。作者认为当时的人们对待孔子的学说和道德准则的态度与对待狗羊没有区别,这是对当时社会风气的批评。诗中提到了剑和光芒,象征着道德的坚守与光明的力量。作者还对近来的士人表示怀疑,认为他们是否还具备鲁连子(即鲁迅)那样的气节和风范。最后,作者对世人对待这些道德思考的态度感到失望,认为他们将这些思考抛弃如旧鞋。最后一句表示作者不再向李子理投递消息,暗示着他的决绝和离去。

赏析:
《重寄李子理》这首诗词通过对当时社会风气和道德观念的批评,表达了作者对于道德价值的关注和思考。诗中使用了象征和隐喻的手法,将麒麟和商鉏作为象征,突出了道德高尚和堕落的对比。剑和光芒的意象则强调了道德坚守和光明的力量。整首诗的语言简练明了,意境深远。作者通过对当时社会现象的揭示和批判,展现了他对道德价值的追求和对时代风气的担忧,给人以思考和启示。

重寄李子理读音参考

zhòng jì lǐ zǐ lǐ
重寄李子理

qí lín chū lǔ jiāo, shāng chú wèi bù xiáng.
麒麟出鲁郊,商鉏为不祥。
xiàng fēi kǒng zhòng ní, hé yì quǎn yǔ yáng.
向非孔仲尼,何异犬与羊。
suǒ yǐ lù bàng rén, àn jiàn mò yè guāng.
所以路傍人,按剑默夜光。
jìn shí qīng yún shì, qǐ wú lǔ lián zi.
近时青云士,岂无鲁连子。
qì jié gǒu bù shēn, gān dǎo dōng hǎi sǐ.
气节苟不申,甘蹈东海死。
shì rén wén cǐ yán, qì zhī rú bì xǐ.
世人闻此言,弃之如敝屣。
tóu jūn wù fù dào, běi fēng chuī yì shuǐ.
投君勿复道,北风吹易水。

卢柟诗文推荐

曹思弄文翰,歌咏邺中诗。招游七才子,俱好相如词。君随凫雁圃,应教凤凰池。聊拂清霞赏,尉兹琼树枝。胡为泛沧海,令我长相思。

燕岱河山黑水分,胡沙北望接氤氲。桑乾斜映龙山月,碣石遥通鱼海云。

谯城冬日白,涡水阴云霏。与尔经别地,相看泪湿衣。旅怀随雁尽,乡梦逆潮归。芳草他时满,令人宁久违。

青春载酒寻君处,君病春残我亦回。背叶流莺愁对语,梢泥乳燕吝飞回。烟云莽莽高欢垒,白日荒荒魏武台。醉里剑歌时自放,白头还望转堪哀。

凤历开皇纪,龙池忆紫烟。青阳调玉烛,白日转幽天。河朔风云会,漳涯气概先。诸公梁苑客,明府汉庭铨。沈宋金章籍,阴何玉辔联。衣冠连日表,精爽动星躔。各应非...

昔余江海思,凌风恣天游。回览凤凰台,薄行鹦鹉洲。玩弄颍水月,吟啸箕山秋。缅想古人风,飘然不可求。挟剑适燕云,裂繻游皇州。昭王去不还,金台长秋草。乐毅徒...

绿杨漫垂舞,摆动春风情。吏役甘作苦,瓜期思田萦。寻溪观游鳞,出谷听流莺。别有漆园客,长歌怀友生。

魏博富才薮,储英断幽显。金璞无留精,虎豹澄视眄。文章两汉际,墨迹苍颉篆。多贤信足征,特秀殊异撰。张公真天人,弱冠负婉娈。凤毛何翩跹,孤啸绝嵃。矫然云空...