秦淮赠孙士徵

秦淮赠孙士徵朗读

别君群从后,每忆半酣时。
曲折拈新令,轻狂赠小词。
垂杨红蓼间,浅黛玉颜宜。
复已三年别,能无感鬓丝。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

秦淮赠孙士徵译文及注释

《秦淮赠孙士徵》是明代娄坚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
别君群从后,每忆半酣时。
曲折拈新令,轻狂赠小词。
垂杨红蓼间,浅黛玉颜宜。
复已三年别,能无感鬓丝。

诗意:
这首诗词表达了作者对朋友孙士徵离别的思念之情。诗中描写了离别时的情景和作者的感受,表达了作者内心的纠葛和思绪。作者回忆起与孙士徵一起饮酒作乐的时光,每每想起都倍感畅快。他以曲折的方式演唱新的曲令,轻杂的诗句轻快地赠送给孙士徵。诗中还描绘了秋天的景色,有垂柳和红蓼的美景,以及一个浅黛色的美丽女子的容颜。最后,作者发觉已经与孙士徵分别三年,但仍然无法避免感叹岁月的流逝,他的鬓发已经出现了丝丝白发。

赏析:
《秦淮赠孙士徵》以简洁而准确的语言展示了作者的情感和对友谊的思念。通过描述离别时的情景和描绘自然景色,诗中融入了对美的描绘,增添了诗意的层次。诗人运用了写景与抒情相结合的手法,将友情的深厚和离别的惋惜巧妙地表达出来。同时,通过提及三年的分别和鬓发的变白,诗人也表达了对光阴易逝、时光流转的感叹。整首诗字数不多,但通过简洁有力的表达,传递了作者内心的情感,使诗词充满了深情和离愁。

秦淮赠孙士徵读音参考

qín huái zèng sūn shì zhēng
秦淮赠孙士徵

bié jūn qún cóng hòu, měi yì bàn hān shí.
别君群从后,每忆半酣时。
qū zhé niān xīn lìng, qīng kuáng zèng xiǎo cí.
曲折拈新令,轻狂赠小词。
chuí yáng hóng liǎo jiān, qiǎn dài yù yán yí.
垂杨红蓼间,浅黛玉颜宜。
fù yǐ sān nián bié, néng wú gǎn bìn sī.
复已三年别,能无感鬓丝。

娄坚诗文推荐

莫思腾踏叹蹉跎,达者相逢且啸歌。高论总于流俗迕,深情自向友朋多。酒才中圣无劳劝,笔到颠狂有少讹。忽忆灌畦随老圃,此生机事合消磨。

雨雪度春分,垆香寂自焚。冲泥来好客,促膝把新文。霜橘留余绿,晴湖蹴钿纹。清音个中得,但许解人闻。

岂谓平生意,才消一领衫。道心长自照,世味总无馋。省己中何竞,逢人口欲缄。唯应方丈室,伴老独经函。

水亭春欲暮,衰懒向来同。照眼梨花雪,吹衣杨柳风。独残红鹔鹔,尚浮碧丛丛。槛外方塘涨,游鱼自镜中。

山中逢挂锡,江介喜浮杯。面复十年皱,心应一寸灰。忘言通《老》、《易》,结契托宗雷。别去黄梅雨,期余熟后来。

别君群从后,每忆半酣时。曲折拈新令,轻狂赠小词。垂杨红蓼间,浅黛玉颜宜。复已三年别,能无感鬓丝。

近遇西来盲讲师,世间文字未曾知。澜翻十偈纵横说,愧杀窗前弄笔儿。

鸟啼何处最关情,不是啼时分外清。酒醒阁中闻唤起,为惊残月半窗明。