九日西庄怀弟

九日西庄怀弟朗读

衰年无力远登临,短杖扶持叩竹扃。
雨过林间双涧碧,云消天际一峰青。
黄花寂寞憎诗瘦,白发凄凉畏酒醒。
心把茱萸思骨肉,雁声孤起夕阳汀。

下载这首诗
(0)
诗文归类:九日
相关诗文: 西 怀

九日西庄怀弟译文及注释

《九日西庄怀弟》是明代蓝仁创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
衰年无力远登临,
短杖扶持叩竹扃。
雨过林间双涧碧,
云消天际一峰青。
黄花寂寞憎诗瘦,
白发凄凉畏酒醒。
心把茱萸思骨肉,
雁声孤起夕阳汀。

诗意:
这首诗描绘了诗人对他已故的弟弟的思念之情。诗人年事已高,身体衰弱,无力远登高山,只能依靠短杖扶持着,拜访弟弟的墓地。雨过后,林间的两道涧流清澈见底,天空中的云彩消散,只剩下一座青翠的山峰。诗人寂寞地看着黄花凋谢,憎恨自己的身体瘦弱,白发凄凉地畏惧酒的醒来。他的心中怀着深深的思念,就像手握着茱萸,思念着骨肉亲人一样。夕阳下,孤雁的声音从汀上响起,让诗人的心情更加孤寂。

赏析:
这首诗词以简洁凝练的语言描绘了诗人内心的孤寂和对亲人的思念之情。诗人用自身衰老的形象,表达了登高远望的无力和对年轻时的豪情壮志的追忆。雨过后的景色和孤雁的声音,增添了诗歌的凄凉和寂寥感。黄花凋零、白发凄凉,表达了岁月无情的变迁和生命的无常。诗人在文字中表达了对亲情的眷恋和思念之情,将自己的内心感受与大自然的景物相融合,使诗词更具有情感共鸣和意境的美感。

整首诗词以自然景物为背景,通过对诗人内心情感的描绘,展现了人生的无常和岁月的流转。同时,诗人对亲情的思念也让人感受到温暖和故乡的情愫。这首诗词通过简洁而精确的语言,以及与自然景物的对应,将诗人内心的情感与外在世界相融合,给人以深思和共鸣的空间。

九日西庄怀弟读音参考

jiǔ rì xī zhuāng huái dì
九日西庄怀弟

shuāi nián wú lì yuǎn dēng lín, duǎn zhàng fú chí kòu zhú jiōng.
衰年无力远登临,短杖扶持叩竹扃。
yǔ guò lín jiān shuāng jiàn bì, yún xiāo tiān jì yī fēng qīng.
雨过林间双涧碧,云消天际一峰青。
huáng huā jì mò zēng shī shòu, bái fà qī liáng wèi jiǔ xǐng.
黄花寂寞憎诗瘦,白发凄凉畏酒醒。
xīn bǎ zhū yú sī gǔ ròu, yàn shēng gū qǐ xī yáng tīng.
心把茱萸思骨肉,雁声孤起夕阳汀。

蓝仁诗文推荐

池草梦难成,风蝉断又鸣。衰年唯有睡,浮世自多惊。映日携书近,分泉滴砚清。如何牙齿落,更欲校诗名。

徐邈频中圣,刘伦善祷神。醉乡存古意,老景笑时人。岁晚独无褐,日高犹未巾。从遭长官骂,或与达生伦。

七日本宜晴,愁人风雨声。厨烟侵几湿,檐瀑隔窗鸣。杨柳颦何事,梅花笑不成。呼儿催酌酒,一醉百忧轻。

关塞风尘暗,山林出处难。生涯谋钓艇,世事笑儒冠。有酒判长醉,无衣度苦寒。南山有奇士,扣角夜漫漫。

天地为罗网,枭鸾一死生。英雄莫自悔,骨相或当鲸。照影浑疑鬼,残形已作兵。诗书翻误世,戈甲可收名。

禅笠频相访,儒衣忽自谋。十年劳火宅,一日脱书囚。客舍黄金散,邻僧白骨收。生刍何处奠,孤寺乱山秋。

酒德宜齐圣,诗狂或助神。谁知同调者,不是独醒人。月上争扶路,风前倒戴巾。高年当戒得,未用托刘伦。

登临长忆凤凰台,六代兴衰入老怀。山色只知今日好,水声如诉旧时哀。天低白日浮云合,地胜黄金与土埋。王谢诸公吟不尽,风光留待后人来。