谢静中过访

谢静中过访朗读

扫迹千岩里,柴门久不开。
正逢新雨足,忽见故人来。
烧笋供茶碗,烹薇荐粥杯。
欲留君共住,分石坐堆堆。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 访

谢静中过访译文及注释

《谢静中过访》是明代空室禅师创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
扫去千岩的足迹,
柴门已经长久未开。
正逢新雨纷纷而至,
忽然看见故友前来。
烧笋用来供茶碗,
烹薇配上粥杯。
想要留下你共同居住,
分坐在石头堆上。

诗意:
这首诗描绘了空室禅师在僻静的山中遇到故友的情景。诗人扫去了自己在千岩中的足迹,表示他一直过着清净的生活,与尘世隔绝。柴门久不开,表明他的居所很少有人来访。然而,正当新雨滋润大地之时,他突然看到了一个熟悉的面孔——故友来到了他的门前。诗人用烧笋供茶碗,烹薇荐粥杯,表达了他对故友的深情款待和热情好客之意。最后,诗人欲留故友与自己共同居住,希望他们可以坐在石头堆上,继续友谊的交流。

赏析:
《谢静中过访》以简洁明快的语言描绘了一幅意境优美、宁静祥和的画面。诗人通过清晰的描写,展现了自己远离尘嚣的生活,以及突如其来的相逢与喜悦。诗中的扫迹千岩、柴门久不开,以及新雨和笋、薇和粥的描绘,将自然景物与人情交融在一起,表达了诗人对友谊和人情的珍视和赞美。最后两句“欲留君共住,分石坐堆堆”,表达了诗人对故友的留恋之情,希望能与故友共度余生,并在自然环境中共同寻求内心的宁静和满足。

这首诗词以简洁的语言传递了作者对友情和宁静生活的向往,展现了一种返璞归真的生活态度。通过描绘山野景色和人情往来,诗人表达了对自然和人情之美的赞美,以及对友谊和交往的珍视。整首诗既有意境的美感,也带有人情味和思考深度,给人以心灵上的愉悦和启迪。

谢静中过访读音参考

xiè jìng zhōng guò fǎng
谢静中过访

sǎo jī qiān yán lǐ, zhài mén jiǔ bù kāi.
扫迹千岩里,柴门久不开。
zhèng féng xīn yǔ zú, hū jiàn gù rén lái.
正逢新雨足,忽见故人来。
shāo sǔn gōng chá wǎn, pēng wēi jiàn zhōu bēi.
烧笋供茶碗,烹薇荐粥杯。
yù liú jūn gòng zhù, fēn shí zuò duī duī.
欲留君共住,分石坐堆堆。

空室禅师诗文推荐

高斋寂寂俯清池,瓦鼎香浮十二时。天晓定回松下石,藓痕青上布伽黎。

红叶填松径,清溪绕竹林。西风双鬓老,落日半窗阴。坏衲偏宜厚,幽居不厌深。竺仙遗偈在,展卷且高吟。

扫迹千岩里,柴门久不开。正逢新雨足,忽见故人来。烧笋供茶碗,烹薇荐粥杯。欲留君共住,分石坐堆堆。

宿有扶宗志,辛勤四十年。句清堪供佛,业白可笺天。燕坐畦衣薄,经行雪顶圆。长庚光欲灭,内院一灯传。

天球卞璧为世瑞,遇贵则贱贱则贵。形山之宝迥不同,赫然谁敢当头觑。我笑庐山十八贤,莲漏声中门眼睡。独有渊明解见机,瞥尔攒眉便归去。上人亲自山中来,老我不...

近来禅子好长句,才写短句便不喜。句有短长理则一,何故于中分彼此。长者不知长几何,短者不知短几许?若能直下究根源,长短皆由妄心起。阿呵呵,啰啰哩。须弥为...

我怀佛祖病,不独病厥躬。三界病有尽,我病无终穷。可庭解医病,聊与言病功。虚空病之体,病体离虚空。呻吟侬笑病,欢乐病笑侬。推病病不去,觅病病无踪。年来识...

南能北秀同一师,朝参暮请同一时。胡为分宗作南北,匹似骨肉成乖离?只缘见性有差别,究竟也知无二说。明镜非台火里沤,菩提有树空中橛。丈夫岂肯师于心,便从陆...