寄梁孟敬

寄梁孟敬朗读

菰山之阳隐者宅,日午隔溪闻读书。
时有门生陈八簋,昨从家仆致双鱼。
石门雨过雰崟湿,荜户秋深薜荔疏。
已约暮春携稚子,咏归沂上曳轻裾。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

寄梁孟敬译文及注释

《寄梁孟敬》是元代刘永之创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
菰山之阳隐者宅,
日午隔溪闻读书。
时有门生陈八簋,
昨从家仆致双鱼。
石门雨过雰崟湿,
荜户秋深薜荔疏。
已约暮春携稚子,
咏归沂上曳轻裾。

诗意:
这首诗词描述了一个隐居在菰山阳光明媚的地方的人的居所。正午的时候,溪水将他与对岸的读书声隔开,他可以远远地听到对岸有一位名叫陈八簋的门生,昨天他从家里的仆人那里得到了一对鱼。雨过后,石门上的雾气已经散去,草屋里的秋深了,薜荔也稀疏了。作者已经约定在傍晚的春天带着自己的孩子,一起歌唱回到沂上,拖着轻盈的衣裳。

赏析:
这首诗词以写景的方式描绘了一个隐居者的生活场景。菰山之阳和溪水形成了一道自然的屏障,使得主人与对岸的读书声隔开,展示了隐居者的安静与孤独。陈八簋的出现是整首诗词的转折点,他带来了一对鱼,为隐居者带来了些许喜悦。而雨过后,石门上的雾气消散,秋天的气息逐渐浓厚,草屋里的薜荔也变得稀疏,传达出时间的流转和季节的变迁。最后,作者将描写转向了自己,表示已经与他人商定,在春天的傍晚携带孩子一同回到沂上,并且轻盈地走着。这个场景中,孩子的存在象征着生命的延续和希望的存在,也暗示着作者对未来的期待。

整首诗词以简约而优美的语言描绘了隐居者的生活环境和情感状态,通过对自然景物的描绘和对人物的刻画,展现了隐居者的孤独与欢愉、对时间的感知以及对未来的希望。

寄梁孟敬读音参考

jì liáng mèng jìng
寄梁孟敬

gū shān zhī yáng yǐn zhě zhái, rì wǔ gé xī wén dú shū.
菰山之阳隐者宅,日午隔溪闻读书。
shí yǒu mén shēng chén bā guǐ, zuó cóng jiā pú zhì shuāng yú.
时有门生陈八簋,昨从家仆致双鱼。
shí mén yǔ guò fēn yín shī, bì hù qiū shēn bì lì shū.
石门雨过雰崟湿,荜户秋深薜荔疏。
yǐ yuē mù chūn xié zhì zǐ, yǒng guī yí shàng yè qīng jū.
已约暮春携稚子,咏归沂上曳轻裾。

刘永之诗文推荐

石龙矶畔多芳草,游子忆家春已老。水北杨花扑地飞,旁人漫道飞花好。爱子不忍别,送子到水濆。青天孤影飞黄鹄,落日长风吹断云。朝发铜塘津,莫宿青泥渡。帆过孝...

菰山之阳隐者宅,日午隔溪闻读书。时有门生陈八簋,昨从家仆致双鱼。石门雨过雰崟湿,荜户秋深薜荔疏。已约暮春携稚子,咏归沂上曳轻裾。

郭南抱瓮者,久与世情疏。砌长龙须草,林开燕尾渠。辘轳花下转,莴苣雨中锄。蔗熟能相寄,酬君薤叶书。

西楼远对鼎山斜,野客来寻驾鹿车。竹屿暝烟浮翠黛,石田秋雨润银沙。清尊未酌心先醉,往事重论鬓欲华。肯借溪南三亩宅,从君学种邵平瓜。

酌酒长松下,垂萝拂酒杯。异禽窥药鼎,乳鹿卧书台。涧水穿林去,山云带雨回。相期同结屋,不厌野人来。