武夷茶

武夷茶朗读

石乳沾余润,云根石髓流。
玉瓯浮动处,神入洞天游。

下载这首诗
(0)
诗文主题:石乳余润浮动天游
相关诗文:

武夷茶译文及注释

《武夷茶》是一首宋代的诗词,作者是赵若槸。下面是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
石乳沾余润,
云根石髓流。
玉瓯浮动处,
神入洞天游。

诗意:
这首诗描绘了武夷山上的茶园景象和喝茶的令人陶醉的感觉。诗人通过形象的描写,表达了他对武夷茶的赞美和对茶所带来的神奇体验的感受。

赏析:
首先,诗中的“石乳”和“云根石髓”是对武夷山上的奇特景致的描绘。武夷山地质复杂,山上有许多奇特的岩石和石洞,其中蕴藏着丰富的矿物质。石乳指的是岩石上的石灰渗出物,沾满了水分,象征着石头的滋润。云根石髓则是指从云根石(一种在武夷山上常见的石头)中流出的石液,形象地描绘了茶园中水分丰富的景象。

接下来,诗中的“玉瓯”是指茶杯,用来盛放茶汤。诗人形容茶汤在杯中浮动,这个动态的描绘增添了茶的生动感。茶汤在杯中像玉瓯一样飘浮,给人一种优雅和精致的感觉。

最后两句“神入洞天游”,表达了喝茶时的令人愉悦和超脱感。洞天指的是仙境或极乐世界,诗人通过这样的形容,将喝茶的体验与置身于仙境中的感觉相提并论。喝茶时,诗人的心灵得到净化,感受到了一种超越尘俗的美好境界。

总的来说,这首诗词通过描绘武夷山上茶园的景致和喝茶的感受,表达了对茶的赞美和对喝茶带来的愉悦和超脱感的颂扬。诗人运用生动的形象描写和美好的意境,使读者能够感受到茶的独特魅力和喝茶带来的美妙体验。

武夷茶读音参考

wǔ yí chá
武夷茶

shí rǔ zhān yú rùn, yún gēn shí suǐ liú.
石乳沾余润,云根石髓流。
yù ōu fú dòng chù, shén rù dòng tiān yóu.
玉瓯浮动处,神入洞天游。

赵若槸诗文推荐

石乳沾余润,云根石髓流。玉瓯浮动处,神入洞天游。

山前山后杜鹃花,庄上黄鹂识谢家。欲问青帘溪上酒,行逢白发道边茶。

建水樵川隔几重,相逢孰意大江东。客行芳草垂杨外,春在柔桑小麦中。细雨疏田流水碧,残霞拥树远林红。浮生聚散浑无定,有酒何妨一笑同。