《晓宴》诗意、赏析及中文译文如下:
诗意:
这首诗描述了一个清晨的宴会场景,描绘了美丽的自然景色和宴会的繁华氛围。诗人利用细腻的描写技巧,展示了大自然的美丽以及宴会的喧嚣和浪漫。
赏析:
这首诗的描写非常细腻,通过运用形象生动的词语和独特的意象,使读者仿佛置身其中,感受到了清晨的宴会的美丽和繁华。诗人运用了一系列自然景物的描写来展示清晨的美丽:金波西倾、银汉落、绿树含烟,给人一种宁静优美的感觉。在宴会的描写中,诗人运用了调笙和残灯等细节来表达宴会的喧嚣和浪漫,营造出一种热闹喜庆的氛围。
中文译文:
清晨,金色波光向西倾斜,银河落下。
绿树含烟,靠着朱色的阁楼。
听到了宴会的笙声,犹如朦胧的晨光。
一点残灯透过薄纱的屏风。
这首诗以形象生动的词语描绘了一个美丽的清晨宴会场景。通过细腻的描写和独特的意象,诗人将读者带入了这个场景,使读者能够感受到清晨的美丽以及宴会的繁华。诗人运用自然景物的描写来表达清晨的宁静和美丽,通过对宴会中调笙和残灯等细节的描写,营造出一种喧嚣和浪漫的氛围。整体上,诗歌给人以朝气蓬勃和喜悦的感觉,展示了唐代文人崇尚自然和追求宴会的生活态度。
xiǎo yàn
晓宴
jīn bō xī qīng yín hàn luò, lǜ shù hán yān yǐ zhū gé.
金波西倾银汉落,绿树含烟倚朱阁。
xiǎo huá lóng xz wén diào shēng, yì diǎn cán dēng gé luó mù.
晓华胧xz闻调笙,一点残灯隔罗幕。
浮云何权奇,绝足势未知。长嘶青海风,躞蹀振云丝。由来渥洼种,本是苍龙儿。穆满不再活,无人昆阆骑。君识跃峤怯,宁劳耀金羁。青刍与白水,空笑驽骀肥。伯乐傥...
兰香佩兰人,弄兰兰江春。尔为兰林秀,芳藻惊常伦。灿灿凤池裔,一毛今再新。竹花不给口,憔悴清湘滨。一朝南溟飞,彩翮不可亲。苍梧云水晚,离思空凝颦。我亦纵...
翠竹不着花,凤雏长忍饥。未开凡霄翮,空把碧梧枝。圣人奏云韶,祥凤一来仪。文章耀白日,众鸟莫敢窥。郁抑不自言,凡鸟何由知。当看九千仞,飞出太平时。
凉风西海来,直渡洞庭水。翛翛木叶下,白浪连天起。蘅兰委皓雪,百草一时死。摧残负志人,感叹何穷已。昔我睹云梦,穷秋经汨罗。灵均竟不返,怨气成微波。奠桂开...