中文译文：
华亭百咏·前京城
庐落皆无有，
依稀古堞存。
登临认遗迹，
林莽暮烟昏。
诗意：
《华亭百咏·前京城》这首诗描写了一座曾经繁华的京城在岁月的洗礼之下逐渐荒凉的景象。诗人描述了这座城市中的建筑废墟，虽然残破不堪，但仍能勾起人们对古时的回忆和遗迹。
赏析：
这首诗以简洁而凄凉的语言将失落的城市景象展现出来。通过庐落（建筑）全部消失、依稀（隐约）可见的古堡，诗人给读者展示了这个曾经辉煌的京城如今的废墟般的景象。诗人登上城墙，真切地感受到古时的繁华景象已经不复存在，而被莽林和夜幕所取代。整首诗留给读者一种深沉的忧伤和历史的思考，同时也表达了对过去辉煌的景象的仰慕和留恋之情。
huá tíng bǎi yǒng qián jīng chéng
华亭百咏·前京城
lú luò jiē wú yǒu, yī xī gǔ dié cún.
庐落皆无有，依稀古堞存。
dēng lín rèn yí jī, lín mǎng mù yān hūn.
登临认遗迹，林莽暮烟昏。
